VER — épicène
/ʁəkapitalize/
Syllabes : ʁə.ka.pi.ta.li.ze
Orthocode : re.ca.pi.ta.li.ser
Fréquence
0.2
composite /M
0.0
OpenSubtitles
2.3
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Capitaliser à nouveau.
Améliorons la distribution, diminuons les coûts d’impression, recapitalisons les groupes de presse, développons les sites Internet, réorganisons les aides, et les Français se précipiteront à nouveau dans les kiosques pour acheter leurs journaux […]
-
2.
Retirer un volume inférieur à l’accroissement, pour à terme augmenter le capital sur pied.
Les rotations liées à ces prélèvements sont celles recommandées dans le corps du texte, c’est à dire qu’elles dépendent de la fertilité, de la nécessité ou non de décapitaliser ou recapitaliser le peuplement.
Étymologie
Dérivé de capital, avec le préfixe re- et le suffixe -iser.
Synonymes
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recapitalisa | /ʁəkapitaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.za | re.ca.pi.ta.li.sa |
| recapitalisai | /ʁəkapitalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zɛ | re.ca.pi.ta.li.sai |
| recapitalisaient | /ʁəkapitalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zɛ | re.ca.pi.ta.li.saie°n°t° |
| recapitalisais | /ʁəkapitalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zɛ | re.ca.pi.ta.li.sais° |
| recapitalisais | /ʁəkapitalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zɛ | re.ca.pi.ta.li.sais° |
| recapitalisait | /ʁəkapitalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zɛ | re.ca.pi.ta.li.sait° |
| recapitalisant | /ʁəkapitalizɑ̃/ | participe, present | ʁə.ka.pi.ta.li.zɑ̃ | re.ca.pi.ta.li.sant° |
| recapitalisas | /ʁəkapitaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.za | re.ca.pi.ta.li.sas° |
| recapitalisasse | /ʁəkapitalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zas | re.ca.pi.ta.li.sasse° |
| recapitalisassent | /ʁəkapitalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zas | re.ca.pi.ta.li.sasse°n°t° |
| recapitalisasses | /ʁəkapitalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zas | re.ca.pi.ta.li.sasse°s° |
| recapitalisassiez | /ʁəkapitalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.za.sje | re.ca.pi.ta.li.sa.ssiez |
| recapitalisassions | /ʁəkapitalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.za.sjɔ̃ | re.ca.pi.ta.li.sa.ssions° |
| recapitalise | /ʁəkapitaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.liz | re.ca.pi.ta.lise° |
| recapitalise | /ʁəkapitaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.liz | re.ca.pi.ta.lise° |
| recapitalise | /ʁəkapitaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.liz | re.ca.pi.ta.lise° |
| recapitalise | /ʁəkapitaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.liz | re.ca.pi.ta.lise° |
| recapitalise | /ʁəkapitaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.liz | re.ca.pi.ta.lise° |
| recapitalisent | /ʁəkapitaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.liz | re.ca.pi.ta.lise°n°t° |
| recapitalisent | /ʁəkapitaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.liz | re.ca.pi.ta.lise°n°t° |
| recapitaliser | /ʁəkapitalize/ | infinitif | ʁə.ka.pi.ta.li.ze | re.ca.pi.ta.li.ser |
| recapitalisera | /ʁəkapitalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁa | re.ca.pi.ta.li.se.ra |
| recapitaliserai | /ʁəkapitalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | re.ca.pi.ta.li.se.rai |
| recapitaliseraient | /ʁəkapitalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | re.ca.pi.ta.li.se.raie°n°t° |
| recapitaliserais | /ʁəkapitalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | re.ca.pi.ta.li.se.rais° |
| recapitaliserais | /ʁəkapitalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | re.ca.pi.ta.li.se.rais° |
| recapitaliserait | /ʁəkapitalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | re.ca.pi.ta.li.se.rait° |
| recapitaliseras | /ʁəkapitalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁa | re.ca.pi.ta.li.se.ras° |
| recapitaliserez | /ʁəkapitalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁe | re.ca.pi.ta.li.se.rez |
| recapitaliseriez | /ʁəkapitalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁje | re.ca.pi.ta.li.se.riez |
| recapitaliserions | /ʁəkapitalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁjɔ̃ | re.ca.pi.ta.li.se.rions° |
| recapitaliserons | /ʁəkapitalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁɔ̃ | re.ca.pi.ta.li.se.rons° |
| recapitaliseront | /ʁəkapitalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zə.ʁɔ̃ | re.ca.pi.ta.li.se.ront° |
| recapitalises | /ʁəkapitaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.liz | re.ca.pi.ta.lise°s° |
| recapitalises | /ʁəkapitaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.liz | re.ca.pi.ta.lise°s° |
| recapitalisez | /ʁəkapitalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.ze | re.ca.pi.ta.li.sez |
| recapitalisez | /ʁəkapitalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.ze | re.ca.pi.ta.li.sez |
| recapitalisiez | /ʁəkapitalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zje | re.ca.pi.ta.li.siez |
| recapitalisiez | /ʁəkapitalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zje | re.ca.pi.ta.li.siez |
| recapitalisions | /ʁəkapitalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zjɔ̃ | re.ca.pi.ta.li.sions° |
| recapitalisions | /ʁəkapitalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zjɔ̃ | re.ca.pi.ta.li.sions° |
| recapitalisons | /ʁəkapitalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zɔ̃ | re.ca.pi.ta.li.sons° |
| recapitalisons | /ʁəkapitalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zɔ̃ | re.ca.pi.ta.li.sons° |
| recapitalisâmes | /ʁəkapitalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zam | re.ca.pi.ta.li.sâme°s° |
| recapitalisât | /ʁəkapitaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ta.li.za | re.ca.pi.ta.li.sât° |
| recapitalisâtes | /ʁəkapitalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zat | re.ca.pi.ta.li.sâte°s° |
| recapitalisèrent | /ʁəkapitalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ta.li.zɛʁ | re.ca.pi.ta.li.sère°n°t° |
| recapitalisé | /ʁəkapitalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ka.pi.ta.li.ze | re.ca.pi.ta.li.sé |
| recapitalisée | /ʁəkapitalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ka.pi.ta.li.ze | re.ca.pi.ta.li.sée° |
| recapitalisées | /ʁəkapitalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ka.pi.ta.li.ze | re.ca.pi.ta.li.sée°s° |
| recapitalisés | /ʁəkapitalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ka.pi.ta.li.ze | re.ca.pi.ta.li.sés° |