VER — épicène
/dekapitalize/
Syllabes : de.ka.pi.ta.li.ze
Orthocode : dé.ca.pi.ta.li.ser
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ôter à une ville la qualité de capitale.
Nous ne voulons point, comme on nous le reproche par une expression, permettez-moi de le dire, barbare, nous ne voulons point décapiter la France en décapitalisant Paris.Ils ont décapitalisé Rio de Janeiro au profit de Brasilia.
-
2.
Retirer un volume supérieur à l’accroissement, pour à terme diminuer le capital sur pied.
Seules les forêts domaniales d’Alsace, de Franche-Comté et de Lorraine voient leur capital sur pied subir une légère baisse (baisse non significative pour les forêts de l’Ain compte tenu des faibles surfaces concernées). Cette baisse pourrait traduire la volonté des gestionnaires de décapitaliser les peuplements dans des régions où les surfaces terrières moyennes des chênaies sont parmi les plus fortes, avec en effet près de 23 m²/ha.
Étymologie
Dérivé de capitaliser, avec le préfixe dé-.
Antonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| décapitalisa | /dekapitaliza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.za | dé.ca.pi.ta.li.sa |
| décapitalisai | /dekapitalizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zɛ | dé.ca.pi.ta.li.sai |
| décapitalisaient | /dekapitalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zɛ | dé.ca.pi.ta.li.saie°n°t° |
| décapitalisais | /dekapitalizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zɛ | dé.ca.pi.ta.li.sais° |
| décapitalisais | /dekapitalizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zɛ | dé.ca.pi.ta.li.sais° |
| décapitalisait | /dekapitalizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zɛ | dé.ca.pi.ta.li.sait° |
| décapitalisant | /dekapitalizɑ̃/ | participe, present | de.ka.pi.ta.li.zɑ̃ | dé.ca.pi.ta.li.sant° |
| décapitalisas | /dekapitaliza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.za | dé.ca.pi.ta.li.sas° |
| décapitalisasse | /dekapitalizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zas | dé.ca.pi.ta.li.sasse° |
| décapitalisassent | /dekapitalizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zas | dé.ca.pi.ta.li.sasse°n°t° |
| décapitalisasses | /dekapitalizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zas | dé.ca.pi.ta.li.sasse°s° |
| décapitalisassiez | /dekapitalizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.za.sje | dé.ca.pi.ta.li.sa.ssiez |
| décapitalisassions | /dekapitalizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.za.sjɔ̃ | dé.ca.pi.ta.li.sa.ssions° |
| décapitalise | /dekapitaliz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | de.ka.pi.ta.liz | dé.ca.pi.ta.lise° |
| décapitalise | /dekapitaliz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | de.ka.pi.ta.liz | dé.ca.pi.ta.lise° |
| décapitalise | /dekapitaliz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | de.ka.pi.ta.liz | dé.ca.pi.ta.lise° |
| décapitalise | /dekapitaliz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | de.ka.pi.ta.liz | dé.ca.pi.ta.lise° |
| décapitalise | /dekapitaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | de.ka.pi.ta.liz | dé.ca.pi.ta.lise° |
| décapitalisent | /dekapitaliz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.liz | dé.ca.pi.ta.lise°n°t° |
| décapitalisent | /dekapitaliz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.liz | dé.ca.pi.ta.lise°n°t° |
| décapitaliser | /dekapitalize/ | infinitif | de.ka.pi.ta.li.ze | dé.ca.pi.ta.li.ser |
| décapitalisera | /dekapitalizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁa | dé.ca.pi.ta.li.se.ra |
| décapitaliserai | /dekapitalizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | dé.ca.pi.ta.li.se.rai |
| décapitaliseraient | /dekapitalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | dé.ca.pi.ta.li.se.raie°n°t° |
| décapitaliserais | /dekapitalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | dé.ca.pi.ta.li.se.rais° |
| décapitaliserais | /dekapitalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | dé.ca.pi.ta.li.se.rais° |
| décapitaliserait | /dekapitalizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁɛ | dé.ca.pi.ta.li.se.rait° |
| décapitaliseras | /dekapitalizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁa | dé.ca.pi.ta.li.se.ras° |
| décapitaliserez | /dekapitalizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁe | dé.ca.pi.ta.li.se.rez |
| décapitaliseriez | /dekapitalizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁje | dé.ca.pi.ta.li.se.riez |
| décapitaliserions | /dekapitalizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁjɔ̃ | dé.ca.pi.ta.li.se.rions° |
| décapitaliserons | /dekapitalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁɔ̃ | dé.ca.pi.ta.li.se.rons° |
| décapitaliseront | /dekapitalizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zə.ʁɔ̃ | dé.ca.pi.ta.li.se.ront° |
| décapitalises | /dekapitaliz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | de.ka.pi.ta.liz | dé.ca.pi.ta.lise°s° |
| décapitalises | /dekapitaliz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | de.ka.pi.ta.liz | dé.ca.pi.ta.lise°s° |
| décapitalisez | /dekapitalize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.ze | dé.ca.pi.ta.li.sez |
| décapitalisez | /dekapitalize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.ze | dé.ca.pi.ta.li.sez |
| décapitalisiez | /dekapitalizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zje | dé.ca.pi.ta.li.siez |
| décapitalisiez | /dekapitalizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zje | dé.ca.pi.ta.li.siez |
| décapitalisions | /dekapitalizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zjɔ̃ | dé.ca.pi.ta.li.sions° |
| décapitalisions | /dekapitalizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zjɔ̃ | dé.ca.pi.ta.li.sions° |
| décapitalisons | /dekapitalizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zɔ̃ | dé.ca.pi.ta.li.sons° |
| décapitalisons | /dekapitalizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zɔ̃ | dé.ca.pi.ta.li.sons° |
| décapitalisâmes | /dekapitalizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zam | dé.ca.pi.ta.li.sâme°s° |
| décapitalisât | /dekapitaliza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | de.ka.pi.ta.li.za | dé.ca.pi.ta.li.sât° |
| décapitalisâtes | /dekapitalizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zat | dé.ca.pi.ta.li.sâte°s° |
| décapitalisèrent | /dekapitalizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | de.ka.pi.ta.li.zɛʁ | dé.ca.pi.ta.li.sère°n°t° |
| décapitalisé | /dekapitalize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | de.ka.pi.ta.li.ze | dé.ca.pi.ta.li.sé |
| décapitalisée | /dekapitalize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | de.ka.pi.ta.li.ze | dé.ca.pi.ta.li.sée° |
| décapitalisées | /dekapitalize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | de.ka.pi.ta.li.ze | dé.ca.pi.ta.li.sée°s° |
| décapitalisés | /dekapitalize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | de.ka.pi.ta.li.ze | dé.ca.pi.ta.li.sés° |