VER — épicène
/ʁədesɑ̃dʁ/
Syllabes : ʁə.de.sɑ̃dʁ
Orthocode : re.de.scendre°
Fréquence
23.6
composite /M
19.8
OpenSubtitles
34.6
Frantext
5.7
LM10
6.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Descendre après être monté.
Il n'est point pressé de conquérir les sommets. Si le temps menace, il n'attend pas l’averse, il redescend à l'auberge où il se met à la chotte.Une fois même, il bondit si haut et avec une telle rapidité qu’il fut, avec tout l’équipage, pris du mal des montagnes et contraint de redescendre.A un appel de sonnette on plaçait les plats et tout ce qui était nécessaire sur un monte-charge qui s'élevait jusqu'à la salle à manger et redescendait aussitôt.
-
2.
Descendre de nouveau.
Il est remonté dans sa chambre, il va redescendre.
-
3.
Ôter de nouveau d’un lieu élevé ; mettre plus bas.
Redescendez ce tableau.
-
4.
Parcourir en redescendant après avoir monté.
Il a été plus vite à redescendre la côte qu’à la monter.
-
5.
Pour un comédien, se déplacer du fond de la scène du théâtre vers le public.
Moricet, passant à droite.— Bien ! bien, mais quand vous viendrez me raconter maintenant que vous m’aimez… (Silence de Léontine. Il remonte au fond, puis redescend derrière la table face au public.)
Étymologie
Verbedérivé de descendre, avec le préfixe re-.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| redescend | /ʁədesɑ̃/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃ | re.de.scend° |
| redescendaient | /ʁədesɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dɛ | re.de.scen.daie°n°t° |
| redescendais | /ʁədesɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.dɛ | re.de.scen.dais° |
| redescendais | /ʁədesɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.dɛ | re.de.scen.dais° |
| redescendait | /ʁədesɑ̃dɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.dɛ | re.de.scen.dait° |
| redescendant | /ʁədesɑ̃dɑ̃/ | participe, present | ʁə.de.sɑ̃.dɑ̃ | re.de.scen.dant° |
| redescende | /ʁədɛsɑ̃d/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.dɛ.sɑ̃d | re.de.scende° |
| redescende | /ʁədɛsɑ̃d/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.dɛ.sɑ̃d | re.de.scende° |
| redescendent | /ʁədɛsɑ̃d/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃d | re.de.scende°n°t° |
| redescendent | /ʁədɛsɑ̃d/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃d | re.de.scende°n°t° |
| redescendes | /ʁədɛsɑ̃d/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.dɛ.sɑ̃d | re.de.scende°s° |
| redescendez | /ʁədɛsɑ̃de/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.de | re.de.scen.dez |
| redescendez | /ʁədɛsɑ̃de/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.de | re.de.scen.dez |
| redescendiez | /ʁədesɑ̃dje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dje | re.de.scen.diez |
| redescendiez | /ʁədesɑ̃dje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dje | re.de.scen.diez |
| redescendions | /ʁədɛsɑ̃djɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.djɔ̃ | re.de.scen.dions° |
| redescendions | /ʁədɛsɑ̃djɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.djɔ̃ | re.de.scen.dions° |
| redescendirent | /ʁədɛsɑ̃diʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.diʁ | re.de.scen.dire°n°t° |
| redescendis | /ʁədesɑ̃di/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.di | re.de.scen.dis° |
| redescendis | /ʁədesɑ̃di/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.di | re.de.scen.dis° |
| redescendisse | /ʁədesɑ̃dis/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.dis | re.de.scen.disse° |
| redescendissent | /ʁədesɑ̃dis/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dis | re.de.scen.disse°n°t° |
| redescendisses | /ʁədesɑ̃dis/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.dis | re.de.scen.disse°s° |
| redescendissiez | /ʁədɛsɑ̃disje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.di.sje | re.de.scen.di.ssiez |
| redescendissions | /ʁədɛsɑ̃disjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.di.sjɔ̃ | re.de.scen.di.ssions° |
| redescendit | /ʁədesɑ̃di/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.di | re.de.scen.dit° |
| redescendons | /ʁədɛsɑ̃dɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.dɔ̃ | re.de.scen.dons° |
| redescendons | /ʁədɛsɑ̃dɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.dɔ̃ | re.de.scen.dons° |
| redescendra | /ʁədɛsɑ̃dʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.dɛ.sɑ̃.dʁa | re.de.scen.dra |
| redescendrai | /ʁədesɑ̃dʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.dʁɛ | re.de.scen.drai |
| redescendraient | /ʁədesɑ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dʁɛ | re.de.scen.draie°n°t° |
| redescendrais | /ʁədesɑ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.dʁɛ | re.de.scen.drais° |
| redescendrais | /ʁədesɑ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.dʁɛ | re.de.scen.drais° |
| redescendrait | /ʁədesɑ̃dʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.dʁɛ | re.de.scen.drait° |
| redescendras | /ʁədɛsɑ̃dʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.dɛ.sɑ̃.dʁa | re.de.scen.dras° |
| redescendre | /ʁədesɑ̃dʁ/ | infinitif | ʁə.de.sɑ̃dʁ | re.de.scendre° |
| redescendrez | /ʁədesɑ̃dʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dʁe | re.de.scen.drez |
| redescendriez | /ʁədesɑ̃dʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dʁje | re.de.scen.driez |
| redescendrions | /ʁədesɑ̃dʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dʁjɔ̃ | re.de.scen.drions° |
| redescendrons | /ʁədesɑ̃dʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dʁɔ̃ | re.de.scen.drons° |
| redescendront | /ʁədesɑ̃dʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dʁɔ̃ | re.de.scen.dront° |
| redescends | /ʁədesɑ̃/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃ | re.de.scend°s° |
| redescends | /ʁədesɑ̃/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃ | re.de.scend°s° |
| redescends | /ʁədesɑ̃/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃ | re.de.scend°s° |
| redescendu | /ʁədɛsɑ̃dy/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.dɛ.sɑ̃.dy | re.de.scen.du |
| redescendue | /ʁədɛsɑ̃dy/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.dɛ.sɑ̃.dy | re.de.scen.due° |
| redescendues | /ʁədɛsɑ̃dy/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.dɛ.sɑ̃.dy | re.de.scen.due°s° |
| redescendus | /ʁədɛsɑ̃dy/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.dɛ.sɑ̃.dy | re.de.scen.dus° |
| redescendîmes | /ʁədɛsɑ̃dim/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.dɛ.sɑ̃.dim | re.de.scen.dîme°s° |
| redescendît | /ʁədesɑ̃di/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.de.sɑ̃.di | re.de.scen.dît° |
| redescendîtes | /ʁədesɑ̃dit/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.de.sɑ̃.dit | re.de.scen.dîte°s° |