WiKiLeXiK

redécoudre

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « redécoudre » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
redécoudre verbe infinitif ʁə.de.kudʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « redécoudre » verbe niveau étendu

3e groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se redécoudre

Formes de « redécoudre » 40 : redécoud, redécoudra, redécoudrai, redécoudraient, redécoudrais, redécoudrait…
  • redécoud ʁə.de.ku[t] indicatif présent 3e personne singulier
  • redécoudra ʁə.de.ku.dʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • redécoudrai ʁə.de.ku.dʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • redécoudraient ʁə.de.ku.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • redécoudrais ʁə.de.ku.dʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • redécoudrait ʁə.de.ku.dʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • redécoudras ʁə.de.ku.dʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • redécoudre ʁə.de.kudʁ infinitif
  • redécoudrez ʁə.de.ku.dʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • redécoudriez ʁə.de.ku.dʁi.je[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • redécoudrions ʁə.de.ku.dʁi.jɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • redécoudrons ʁə.de.ku.dʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • redécoudront ʁə.de.ku.dʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • redécouds ʁə.de.ku[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier
  • redécousaient ʁə.de.ku.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • redécousais ʁə.de.ku.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • redécousait ʁə.de.ku.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • redécousant ʁə.de.ku.zɑ̃[t] présent participe
  • redécouse ʁə.de.kuz subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • redécousent ʁə.de.kuz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • redécouses ʁə.de.kuz subjonctif présent 2e personne singulier
  • redécousez ʁə.de.ku.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • redécousiez ʁə.de.ku.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • redécousions ʁə.de.ku.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • redécousirent ʁə.de.ku.ziʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • redécousis ʁə.de.ku.zi[z] indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier
  • redécousisse ʁə.de.ku.zis subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • redécousissent ʁə.de.ku.zis[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • redécousisses ʁə.de.ku.zis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • redécousissiez ʁə.de.ku.zi.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • redécousissions ʁə.de.ku.zi.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • redécousit ʁə.de.ku.zi[t] indicatif passé 3e personne singulier
  • redécousons ʁə.de.ku.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • redécousu ʁə.de.ku.zy passé participe singulier masculin
  • redécousue ʁə.de.ku.zy passé participe singulier féminin
  • redécousues ʁə.de.ku.zy[z] passé participe pluriel féminin
  • redécousus ʁə.de.ku.zy[z] passé participe pluriel masculin
  • redécousîmes ʁə.de.ku.zim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • redécousît ʁə.de.ku.zi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • redécousîtes ʁə.de.ku.zit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « redécoudre »

verbe · transitif

Étymologie. De découdre, avec le préfixe re- indiquant un retour à un état initial, sauf dans l’expression en redécoudre où il exprime la répétition.

  1. Redéfaire la couture.
    • II alla jusqu'à redécoudre la doublure de sa veste et retirer de l'enveloppe le papier écrit par Reveillard mais le crayon, cette fois, était plus qu'aux trois quarts effacé : il ne put même pas lire trois mots et finalement il brûla le papier à la flamme de son briquet. — Jean Giono, Chroniques romanesques, 1971
  2. pronominal Se redéfaire, en parlant d’une couture.
    • À chaque fois qu’il allait dans la forêt, l’ourlet de son pantalon se redécousait à cause des ronces.
  3. intransitif (précédé de en) Se battre une nouvelle fois.
    • Il s'endort, harassé, sur de la paille, prêt à en redécoudre au lever du soleil. — Renée-Paule Guillot, Les ducs de Bourgogne : le rêve européen, 1998

Source : « redécoudre », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.