WiKiLeXiK

rectum

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.8
forme
  • phonétique /ʁɛk.tɔm/
  • orthocode rec.tum
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.0 / million

Prononciation et analyses de « rectum » 1 analyse · 1.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rectum nom commun singulier masculin ʁɛk.tɔm 0.8

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rectum » nom commun · masculin · fréq. 0.8

pluriel : rectums

Formes de « rectum » 2 : rectum, rectums
  • rectum ʁɛk.tɔm singulier masculin
  • rectums ʁɛk.tɔm[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin rectus (« droit ») par ellipse de rectum intestinum (« intestin droit ») : le rectum ayant une forme droite.

  1. anatomie Dernière partie du gros intestin, qui aboutit à l'anus.
    • Il entraîna le mulet, qui laissa tomber quelques brioches et, pour finir, mit son rectum à l'envers, sous la forme d'une tomate. Je crus qu'il allait en mourir, mais mon père me rassura : « Il fait ça par hygiène, me dit-il. C'est sa façon à lui d'être propre. » — Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, page 147
    • L’intima du rectum est perméable à l'eau, aux sels minéraux, aux sucres et aux acides aminés. Avec les tubes de Malpighi, l’iléum et le rectum constituent le système excréteur de l'insecte, excrétant entre autres les urates et l’acide urique. — Paul-André Calatayud et Yvan Rahbé, Le tube digestif des insectes, chap.6 de...
    • Un Indien qui tentait de passer en contrebande près d’un kilo de pâte d’or dissimulé dans le rectum a été arrêté dans un aéroport du nord-est du pays, a-t-on appris mercredi auprès des autorités. — AFP, Inde: un contrebandier arrêté avec un kilo de pâte d'or dans le rectum, Le...

Traductions

Anglais
rectum
Espagnol
recto
Italien
retto
Néerlandais
endeldarm, rectum
Occitan
cular
Arabe
المستقيم (al mustaqim)
Espéranto
rektumo
9 autres langues
Croate
rektum, ravno crijevo
Féroïen
baktarmur, sperðil, sperðilsgørn
Ido
rektumo
Kazakh
тік ішек (tik işek)
Massaï
n-áísúbúá
Roumain
rect
Same du Nord
maŋŋebuoidi
Suédois
ändtarm
Vietnamien
trực tràng

Source : « rectum », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
hameauJ, segmentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « rectum » 3

toutes (3) concept (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
rectum — partie terminale de l'intestin concept 84 165
examen du rectum — examen médical concept 23 114
cancer du rectum — type de cancer concept 6 34

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.