WiKiLeXiK

recrutements

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.kʁy.tə.mɑ̃[z]/
  • orthocode re.cru.te.ment°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « recrutements » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
recrutement nom commun pluriel masculin ʁə.kʁy.tə.mɑ̃[z] 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « recrutements » est une forme

Définitions de « recrutement » nom commun · masculin · fréq. 4.1

pluriel : recrutements

« recrutements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « recrutement » 2 : recrutement, recrutements
  • recrutement ʁə.kʁy.tə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • recrutements ʁə.kʁy.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Ce mot est formé avec « recruter » et le suffixe -ment.

  1. Action de recruter.
    • Tout ce monde achète, vend, brocante. Des prélats spéculent sur les terrains et les constructions, des lazaristes sur les agences de recrutement militaire, etc., etc. — Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, 3ᵉ éd., Hachette & Paulin,...
    • Le recrutement se fait à proximité : 70 % des munitionnettes de chez Panhard résident à Paris, 49 % dans le seul XIII^(ème) arrondissement où est localisée l'usine, et 28,7 % dans la banlieue sud […]. — Catherine Omnès, Ouvrières parisiennes: marchés du travail et trajectoires...
    • - Quoique le recrutement se fasse en entier par engagemens volontaires, et sous la direction du commandant en chef de l’armée, ce sont les Magistrats qui reçoivent et constatent l’engagement des recrues; […]. — Anonyme, Angleterre. - Administration locale, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1
    • 1 autre exemple
      • Les situations où les semenciers sont trop rares pour opter pour une régénération naturelle sont plus fréquentes, notamment dans des secteurs d’anciens taillis-sous-futaie où le recrutement des baliveaux était contraint par la dynamique du charme, ce qui a conduit à un appauvrissement en chêne des peuplements. — Thierry Sardin, Chênaies continentales, Office national des forêts, 2008, ISBN...
synonymes
recrute
hyponymes
embauche
dérivés
endorecrutement

Traductions

Anglais
recruitment
Espagnol
reclutamiento
Allemand
Rekrutierung, Anwerbung
Néerlandais
werving
Catalan
reclutament
Occitan
recrutament
5 autres langues
Croate
novačenje
Galicien
recrutamento
Ido
rekruto
Roumain
recrutare
Tchèque
nábor

Source : « recrutement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
appelJ, conscriptionJ, convocationJ, embauchageJ, embaucheJ, embrigadementJ, engagementJ, enrôlementJ, racolageJ, rengagementJ
antonymes 1
épurationJ
hyperonymes 4
actionJ, affectionJ, phénomèneJ, résultatJ
dérivés 2
recruteurJ, recruteuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.