recors

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin recordare (« se remémorer »).

1. Personne qu’un huissier mène avec lui pour servir de témoin dans les exploits d’exécution et pour lui prêter main-forte en cas de besoin.
   • Vous êtes plus laids que des recors, s’écria-t-il. — Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831
   • Fi donc ! quatre mousquetaires laisser arrêter au milieu d’eux un malheureux qui crie à l’aide ! Un gentilhomme trinquer avec un recors ! — Alexandre Dumas, Les Trois mousquetaires, chapitre 9, 1844
   • Le praticien, vulgairement appelé recors, est l’homme de justice par hasard, il est là pour assister l’exécution des jugements, c’est pour les affaires civiles, un bourreau d’occasion. — Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847
   • 3 autres exemples

     • À ce bruit inacoutumé, à l’aspect des deux recors qu’elle ne connaissait pas, l’idiote commença à jeter des hurlements sourds en se rencognant contre la muraille. — Eugène Sue, Les Mystères de Paris, collection Quarto, éd. Gallimard, page 412.
     • Un gros pas qui monte l’escalier, c’est l’ancien recors. — Alphonse Allais, À se tordre, 1891
     • Et voilà comment en un mot, Des Merlettes devint Loustot Comment, pour expier mes torts, Je dus m’engager dans le corps, dans le corps des recors ! — opérette Véronique, acte I, Couplets du recors, musique d’André Messager, livret de...
2. Droit féodal Personne qui aidait les collecteurs d’impôts à récupérer l’argent.

Source : « recors », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).