VER:pron — épicène
/ʁəkokije/
Syllabes : ʁə.ko.ki.je
Orthocode : re.co.qu.iller
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Retrousser en forme de coquille.
Pourquoi avez-vous recoquillé les feuillets de mon livre ?
-
2.
Se rouler, se replier sur soi-même.
Le terrein & le sol choisis, il faut désempoter ou désencaisser ces cyprès vers le 20 d’avril par un tems doux, nébuleux ou pluvieux, recouper un peu quelques-unes des plus longues racines recoquillées au fond des pots, puis planter ces mottes sur des tertres plats avec un peu de moëllon brisé à leurs pieds.C’était bien elle : calme, immobile, les jambes recoquillées entre ses bras, — telle que je l’avais vue dans la neige, — avec son grand cou replié, son nez en bec d’aigle, ses lèvres contractées.
Étymologie
Dérivé de coquiller, avec le préfixe re-.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) recoquilla | /ʁəkokija/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ko.ki.ja | re.co.qu.illa |
| (me) recoquillai | /ʁəkokijɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jɛ | re.co.qu.illai |
| (se) recoquillaient | /ʁəkokijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jɛ | re.co.qu.illaie°n°t° |
| (me) recoquillais | /ʁəkokijɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jɛ | re.co.qu.illais° |
| (te) recoquillais | /ʁəkokijɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jɛ | re.co.qu.illais° |
| (se) recoquillait | /ʁəkokijɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jɛ | re.co.qu.illait° |
| (se) recoquillant | /ʁəkokijɑ̃/ | participe, present | ʁə.ko.ki.jɑ̃ | re.co.qu.illant° |
| (te) recoquillas | /ʁəkokija/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ko.ki.ja | re.co.qu.illas° |
| (me) recoquillasse | /ʁəkokijas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jas | re.co.qu.illasse° |
| (se) recoquillassent | /ʁəkokijas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jas | re.co.qu.illasse°n°t° |
| (te) recoquillasses | /ʁəkokijas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jas | re.co.qu.illasse°s° |
| (vous) recoquillassiez | /ʁəkokijasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.ja.sje | re.co.qu.illa.ssiez |
| (nous) recoquillassions | /ʁəkokijasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.ja.sjɔ̃ | re.co.qu.illa.ssions° |
| (me) recoquille | /ʁəkokij/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ko.kij | re.co.quille° |
| (se) recoquille | /ʁəkokij/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ko.kij | re.co.quille° |
| (te) recoquille | /ʁəkokij/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ko.kij | re.co.quille° |
| (me) recoquille | /ʁəkokij/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ko.kij | re.co.quille° |
| (se) recoquille | /ʁəkokij/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ko.kij | re.co.quille° |
| (se) recoquillent | /ʁəkokij/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.kij | re.co.quille°n°t° |
| (se) recoquillent | /ʁəkokij/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.kij | re.co.quille°n°t° |
| (se) recoquiller | /ʁəkokije/ | infinitif | ʁə.ko.ki.je | re.co.qu.iller |
| (se) recoquillera | /ʁəkokijəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jə.ʁa | re.co.qu.ille.ra |
| (me) recoquillerai | /ʁəkokijəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jə.ʁɛ | re.co.qu.ille.rai |
| (se) recoquilleraient | /ʁəkokijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jə.ʁɛ | re.co.qu.ille.raie°n°t° |
| (me) recoquillerais | /ʁəkokijəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jə.ʁɛ | re.co.qu.ille.rais° |
| (te) recoquillerais | /ʁəkokijəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jə.ʁɛ | re.co.qu.ille.rais° |
| (se) recoquillerait | /ʁəkokijəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jə.ʁɛ | re.co.qu.ille.rait° |
| (te) recoquilleras | /ʁəkokijəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ko.ki.jə.ʁa | re.co.qu.ille.ras° |
| (vous) recoquillerez | /ʁəkokijəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jə.ʁe | re.co.qu.ille.rez |
| (vous) recoquilleriez | /ʁəkokijəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jə.ʁje | re.co.qu.ille.riez |
| (nous) recoquillerions | /ʁəkokijəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jə.ʁjɔ̃ | re.co.qu.ille.rions° |
| (nous) recoquillerons | /ʁəkokijʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.kij.ʁɔ̃ | re.co.quille°.rons° |
| (se) recoquilleront | /ʁəkokijʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.kij.ʁɔ̃ | re.co.quille°.ront° |
| (te) recoquilles | /ʁəkokij/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ko.kij | re.co.quille°s° |
| (te) recoquilles | /ʁəkokij/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ko.kij | re.co.quille°s° |
| (vous) recoquillez | /ʁəkokije/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.je | re.co.qu.illez |
| (vous) recoquillez | /ʁəkokije/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.je | re.co.qu.illez |
| (vous) recoquilliez | /ʁəkokijje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.kij.je | re.co.quill.iez |
| (vous) recoquilliez | /ʁəkokijje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.kij.je | re.co.quill.iez |
| (nous) recoquillions | /ʁəkokijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jɔ̃ | re.co.qu.illions° |
| (nous) recoquillions | /ʁəkokijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jɔ̃ | re.co.qu.illions° |
| (nous) recoquillons | /ʁəkokijɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jɔ̃ | re.co.qu.illons° |
| (nous) recoquillons | /ʁəkokijɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jɔ̃ | re.co.qu.illons° |
| (nous) recoquillâmes | /ʁəkokijam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jam | re.co.qu.illâme°s° |
| (se) recoquillât | /ʁəkokija/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ko.ki.ja | re.co.qu.illât° |
| (vous) recoquillâtes | /ʁəkokijat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jat | re.co.qu.illâte°s° |
| (se) recoquillèrent | /ʁəkokijɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ko.ki.jɛʁ | re.co.qu.illère°n°t° |
| (se) recoquillé | /ʁəkokije/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ko.ki.je | re.co.qu.illé |
| (se) recoquillée | /ʁəkokije/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.ko.ki.je | re.co.qu.illée° |
| (se) recoquillées | /ʁəkokije/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.ko.ki.je | re.co.qu.illée°s° |
| (se) recoquillés | /ʁəkokije/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.ko.ki.je | re.co.qu.illés° |