VER — masculin
/ʁəkapityle/
Syllabes : ʁə.ka.pi.ty.le
Orthocode : re.ca.pi.tu.ler
Fréquence
0.0
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Capituler à nouveau.
Étymologie
Dérivé de capituler, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| recapitula | /ʁəkapityla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.la | re.ca.pi.tu.la |
| recapitulai | /ʁəkapitylɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lɛ | re.ca.pi.tu.lai |
| recapitulaient | /ʁəkapitylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lɛ | re.ca.pi.tu.laie°n°t° |
| recapitulais | /ʁəkapitylɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lɛ | re.ca.pi.tu.lais° |
| recapitulais | /ʁəkapitylɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lɛ | re.ca.pi.tu.lais° |
| recapitulait | /ʁəkapitylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lɛ | re.ca.pi.tu.lait° |
| recapitulant | /ʁəkapitylɑ̃/ | participe, present | ʁə.ka.pi.ty.lɑ̃ | re.ca.pi.tu.lant° |
| recapitulas | /ʁəkapityla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.la | re.ca.pi.tu.las° |
| recapitulasse | /ʁəkapitylas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.las | re.ca.pi.tu.lasse° |
| recapitulassent | /ʁəkapitylas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.las | re.ca.pi.tu.lasse°n°t° |
| recapitulasses | /ʁəkapitylas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.las | re.ca.pi.tu.lasse°s° |
| recapitulassiez | /ʁəkapitylasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.la.sje | re.ca.pi.tu.la.ssiez |
| recapitulassions | /ʁəkapitylasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.la.sjɔ̃ | re.ca.pi.tu.la.ssions° |
| recapitule | /ʁəkapityl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tyl | re.ca.pi.tule° |
| recapitule | /ʁəkapityl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tyl | re.ca.pi.tule° |
| recapitule | /ʁəkapityl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tyl | re.ca.pi.tule° |
| recapitule | /ʁəkapityl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tyl | re.ca.pi.tule° |
| recapitule | /ʁəkapityl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tyl | re.ca.pi.tule° |
| recapitulent | /ʁəkapityl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tyl | re.ca.pi.tule°n°t° |
| recapitulent | /ʁəkapityl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.tyl | re.ca.pi.tule°n°t° |
| recapituler | /ʁəkapityle/ | infinitif | ʁə.ka.pi.ty.le | re.ca.pi.tu.ler |
| recapitulera | /ʁəkapityləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁa | re.ca.pi.tu.le.ra |
| recapitulerai | /ʁəkapityləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁɛ | re.ca.pi.tu.le.rai |
| recapituleraient | /ʁəkapityləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁɛ | re.ca.pi.tu.le.raie°n°t° |
| recapitulerais | /ʁəkapityləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁɛ | re.ca.pi.tu.le.rais° |
| recapitulerais | /ʁəkapityləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁɛ | re.ca.pi.tu.le.rais° |
| recapitulerait | /ʁəkapityləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁɛ | re.ca.pi.tu.le.rait° |
| recapituleras | /ʁəkapityləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁa | re.ca.pi.tu.le.ras° |
| recapitulerez | /ʁəkapityləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁe | re.ca.pi.tu.le.rez |
| recapituleriez | /ʁəkapityləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁje | re.ca.pi.tu.le.riez |
| recapitulerions | /ʁəkapityləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁjɔ̃ | re.ca.pi.tu.le.rions° |
| recapitulerons | /ʁəkapityləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁɔ̃ | re.ca.pi.tu.le.rons° |
| recapituleront | /ʁəkapityləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lə.ʁɔ̃ | re.ca.pi.tu.le.ront° |
| recapitules | /ʁəkapityl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tyl | re.ca.pi.tule°s° |
| recapitules | /ʁəkapityl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.ka.pi.tyl | re.ca.pi.tule°s° |
| recapitulez | /ʁəkapityle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.le | re.ca.pi.tu.lez |
| recapitulez | /ʁəkapityle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.le | re.ca.pi.tu.lez |
| recapituliez | /ʁəkapitylje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lje | re.ca.pi.tu.liez |
| recapituliez | /ʁəkapitylje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lje | re.ca.pi.tu.liez |
| recapitulions | /ʁəkapityljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.ljɔ̃ | re.ca.pi.tu.lions° |
| recapitulions | /ʁəkapityljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.ljɔ̃ | re.ca.pi.tu.lions° |
| recapitulons | /ʁəkapitylɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lɔ̃ | re.ca.pi.tu.lons° |
| recapitulons | /ʁəkapitylɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lɔ̃ | re.ca.pi.tu.lons° |
| recapitulâmes | /ʁəkapitylam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lam | re.ca.pi.tu.lâme°s° |
| recapitulât | /ʁəkapityla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.ka.pi.ty.la | re.ca.pi.tu.lât° |
| recapitulâtes | /ʁəkapitylat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lat | re.ca.pi.tu.lâte°s° |
| recapitulèrent | /ʁəkapitylɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.ka.pi.ty.lɛʁ | re.ca.pi.tu.lère°n°t° |
| recapitulé | /ʁəkapityle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.ka.pi.ty.le | re.ca.pi.tu.lé |