rebrodée
Prononciation et analyses de « rebrodée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rebrodé | adjectif | singulier féminin | ʁə.bʁɔ.de | |
| rebroder | verbe | passé participe singulier féminin | ʁə.bʁɔ.de |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « rebrodée » est une forme
Définitions de « rebroder » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« rebrodée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « rebroder » 40 : rebroder, rebroda, rebrodai, rebrodaient, rebrodais, rebrodait…
- rebroder ʁə.bʁɔ.de infinitif
- rebroda ʁə.bʁɔ.da indicatif passé 3e personne singulier
- rebrodai ʁə.bʁɔ.de indicatif passé 1re personne singulier
- rebrodaient ʁə.bʁɔ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rebrodais ʁə.bʁɔ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rebrodait ʁə.bʁɔ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rebrodant ʁə.bʁɔ.dɑ̃[t] présent participe
- rebrodas ʁə.bʁɔ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rebrodasse ʁə.bʁɔ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rebrodassent ʁə.bʁɔ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rebrodasses ʁə.bʁɔ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rebrodassiez ʁə.bʁɔ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rebrodassions ʁə.bʁɔ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rebrode ʁə.bʁɔd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rebrodent ʁə.bʁɔd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rebrodera ʁə.bʁɔ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rebroderai ʁə.bʁɔ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rebroderaient ʁə.bʁɔ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rebroderais ʁə.bʁɔ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rebroderait ʁə.bʁɔ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rebroderas ʁə.bʁɔ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rebroderez ʁə.bʁɔ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- rebroderiez ʁə.bʁɔ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rebroderions ʁə.bʁɔ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rebroderons ʁə.bʁɔ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rebroderont ʁə.bʁɔ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rebrodes ʁə.bʁɔd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rebrodez ʁə.bʁɔ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rebrodiez ʁə.bʁɔ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rebrodions ʁə.bʁɔ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rebrodons ʁə.bʁɔ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rebrodâmes ʁə.bʁɔ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rebrodât ʁə.bʁɔ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rebrodâtes ʁə.bʁɔ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rebrodè ʁə.bʁɔ.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- rebrodèrent ʁə.bʁɔ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rebrodé ʁə.bʁɔ.de passé participe singulier masculin
- rebrodée ʁə.bʁɔ.de passé participe singulier féminin
- rebrodées ʁə.bʁɔ.de[z] passé participe pluriel féminin
- rebrodés ʁə.bʁɔ.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de broder, avec le préfixe re-.
-
Broderie
Broder sur ce qui est déjà brodé.
- Rebroder au point de Venise.
-
Refaire une broderie.
- Il faudra rebroder le devant de cette robe.
- C’est le vieux mythe du bandeau de l’amour qui se blanchit tous les dix ans et que les mœurs rebrodent, mais qui depuis la Grèce est toujours le même. — Honoré de Balzac, Petites misères de la vie conjugale
Traductions
1 autres langues
- Croate
- preinačiti vez
Source : « rebroder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
« rebrodé » adjectif · masculin et féminin
féminin : rebrodée · pluriel : rebrodés
« rebrodée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « rebrodé » 4 : rebrodé, rebrodée, rebrodées, rebrodés
- rebrodé ʁə.bʁɔ.de singulier masculin
- rebrodée ʁə.bʁɔ.de singulier féminin
- rebrodées ʁə.bʁɔ.de[z] pluriel féminin
- rebrodés ʁə.bʁɔ.de[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.