WiKiLeXiK

rebours

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 3.9
  • adjectif masculin et féminin
  • adverbe
forme
  • phonétique /ʁə.buʁ[z]/
  • orthocode re.bours°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Rebours nom propre
  • fréquence de la forme 3.9 / million

Prononciation et analyses de « rebours » 4 analyses · 3.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rebours nom commun singulier masculin ʁə.buʁ[z] 3.8
rebours nom commun pluriel masculin ʁə.buʁ[z] 0.0
rebours adjectif singulier ʁə.buʁ[z]
rebours adverbe — ʁə.buʁ[z]

Homophones : Rebour, Rebourg

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rebours » nom commun · masculin · fréq. 3.9

invariable

Formes de « rebours » 1 : rebours
  • rebours ʁə.buʁ[z] pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin populaire *rebursus, altération du bas latin reburrus (« qui a le front chauve, qui a les cheveux rejetés en arrière »), par croisement avec reversus.

  1. Sens contraire de ce qui est ou de ce qui doit être.
  2. Principalement Contre-poil des étoffes.
    • Prendre le rebours d’une étoffe pour la mieux nettoyer.
  3. Contre-pied, contraire de ce qu’il faut.
    • Vous n’expliquez pas bien cela, c’est tout le rebours de ce que vous dites.
    • Il faut prendre tout le rebours de ce qu’il dit. Tout ce qu’il fait est le rebours du bon sens.
dérivés
à rebours, à rebours de, au rebours, au rebours de, compte à rebours

Source : « rebours », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
contrefilJ, opposéJ, rogueJ, rétifJ
antonymes 1
faceJ
hyperonymes 1
étoffeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « rebours » adjectif · masculin et féminin

épicène

Formes de « rebours » 1 : rebours
  • rebours ʁə.buʁ[z] singulier

adjectif

Étymologie. Du latin populaire *rebursus, altération du bas latin reburrus (« qui a le front chauve, qui a les cheveux rejetés en arrière »), par croisement avec reversus.

  1. archaïque Rétif, désagréable.
    • Un cheval rebours ne fit jamais rien qui vaille
    • D'humeur rebourse

Source : « rebours », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

« rebours » adverbe

Formes de « rebours » 1 : rebours
  • rebours ʁə.buʁ[z] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Entités nommées « rebours » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
compte à rebours — décompte vers une fin connue concept 24 20
Procédure du compte à rebours du lancement de la navette spatiale américaine concept 2 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.