WiKiLeXiK

re-boucler

lemme
forme
  • phonétique /ʁə.bu.kle/
  • orthocode re-.bou.cler
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « re-boucler » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
reboucler verbe infinitif ʁə.bu.kle 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « re-boucler » est une forme

Définitions de « reboucler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« re-boucler » est une forme de ce lemme : infinitif (0.0).

Formes de « reboucler » 41 : rebouclait, re-boucler, reboucler, reboucle, rebouclez, reboucla…
  • rebouclait ʁə.bu.klɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • re-boucler ʁə.bu.kle infinitif
  • reboucler ʁə.bu.kle infinitif
  • reboucle ʁə.bukl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rebouclez ʁə.bu.kle[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • reboucla ʁə.bu.kla indicatif passé 3e personne singulier
  • rebouclai ʁə.bu.kle indicatif passé 1re personne singulier
  • rebouclaient ʁə.bu.klɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rebouclais ʁə.bu.klɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rebouclant ʁə.bu.klɑ̃[t] présent participe
  • rebouclas ʁə.bu.kla[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rebouclasse ʁə.bu.klas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rebouclassent ʁə.bu.klas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rebouclasses ʁə.bu.klas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rebouclassiez ʁə.bu.kla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rebouclassions ʁə.bu.kla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rebouclent ʁə.bukl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rebouclera ʁə.bu.klə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rebouclerai ʁə.bu.klə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • reboucleraient ʁə.bu.klə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rebouclerais ʁə.bu.klə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rebouclerait ʁə.bu.klə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • reboucleras ʁə.bu.klə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rebouclerez ʁə.bu.klə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • reboucleriez ʁə.bu.klə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rebouclerions ʁə.bu.klə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rebouclerons ʁə.bu.klə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • reboucleront ʁə.bu.klə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • reboucles ʁə.bukl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • reboucliez ʁə.bu.kli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rebouclions ʁə.bu.kli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rebouclons ʁə.bu.klɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rebouclâmes ʁə.bu.klam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rebouclât ʁə.bu.kla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rebouclâtes ʁə.bu.klat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rebouclè ʁə.bu.klɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • rebouclèrent ʁə.bu.klɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rebouclé ʁə.bu.kle passé participe singulier masculin
  • rebouclée ʁə.bu.kle passé participe singulier féminin
  • rebouclées ʁə.bu.kle[z] passé participe pluriel féminin
  • rebouclés ʁə.bu.kle[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « reboucler »

verbe · transitif

Étymologie. Composé de boucler, avec le préfixe re-.

  1. Boucler de nouveau.
    • Quand il fut nu, il porta la main à cette ceinture, la reboucla, y palpa la boîte de fer, étudia rapidement du regard la direction qu’il aurait à suivre […] — Les travailleurs de la mer, page 203, Victor Hugo
    • Elle revint en courant, pendant que je rebouclais le collier du fauve. — Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, collection Le Livre de Poche, page 181

Source : « reboucler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
rebouclageJ, rebouclementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.