VER — épicène
/ʁəbukle/
Syllabes : ʁə.bu.kle
Orthocode : re.bou.cler
Fréquence
1.2
composite /M
0.6
OpenSubtitles
2.1
Frantext
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Boucler de nouveau.
Quand il fut nu, il porta la main à cette ceinture, la reboucla, y palpa la boîte de fer, étudia rapidement du regard la direction qu’il aurait à suivre […]Elle revint en courant, pendant que je rebouclais le collier du fauve.
Étymologie
Composé de boucler, avec le préfixe re-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| reboucla | /ʁəbukla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁə.bu.kla | re.bou.cla |
| rebouclai | /ʁəbuklɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁə.bu.klɛ | re.bou.clai |
| rebouclaient | /ʁəbuklɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.bu.klɛ | re.bou.claie°n°t° |
| rebouclais | /ʁəbuklɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.bu.klɛ | re.bou.clais° |
| rebouclais | /ʁəbuklɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.bu.klɛ | re.bou.clais° |
| rebouclait | /ʁəbuklɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.bu.klɛ | re.bou.clait° |
| rebouclant | /ʁəbuklɑ̃/ | participe, present | ʁə.bu.klɑ̃ | re.bou.clant° |
| rebouclas | /ʁəbukla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁə.bu.kla | re.bou.clas° |
| rebouclasse | /ʁəbuklas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁə.bu.klas | re.bou.classe° |
| rebouclassent | /ʁəbuklas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁə.bu.klas | re.bou.classe°n°t° |
| rebouclasses | /ʁəbuklas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁə.bu.klas | re.bou.classe°s° |
| rebouclassiez | /ʁəbuklasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.bu.kla.sje | re.bou.cla.ssiez |
| rebouclassions | /ʁəbuklasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.bu.kla.sjɔ̃ | re.bou.cla.ssions° |
| reboucle | /ʁəbukl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁə.bukl | re.boucle° |
| reboucle | /ʁəbukl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁə.bukl | re.boucle° |
| reboucle | /ʁəbukl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.bukl | re.boucle° |
| reboucle | /ʁəbukl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁə.bukl | re.boucle° |
| reboucle | /ʁəbukl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁə.bukl | re.boucle° |
| rebouclent | /ʁəbukl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.bukl | re.boucle°n°t° |
| rebouclent | /ʁəbukl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁə.bukl | re.boucle°n°t° |
| reboucler | /ʁəbukle/ | infinitif | ʁə.bu.kle | re.bou.cler |
| rebouclera | /ʁəbukləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁə.bu.klə.ʁa | re.bou.cle.ra |
| rebouclerai | /ʁəbukləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁə.bu.klə.ʁɛ | re.bou.cle.rai |
| reboucleraient | /ʁəbukləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁə.bu.klə.ʁɛ | re.bou.cle.raie°n°t° |
| rebouclerais | /ʁəbukləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁə.bu.klə.ʁɛ | re.bou.cle.rais° |
| rebouclerais | /ʁəbukləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁə.bu.klə.ʁɛ | re.bou.cle.rais° |
| rebouclerait | /ʁəbukləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁə.bu.klə.ʁɛ | re.bou.cle.rait° |
| reboucleras | /ʁəbukləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁə.bu.klə.ʁa | re.bou.cle.ras° |
| rebouclerez | /ʁəbukləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁə.bu.klə.ʁe | re.bou.cle.rez |
| reboucleriez | /ʁəbukləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁə.bu.klə.ʁje | re.bou.cle.riez |
| rebouclerions | /ʁəbukləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁə.bu.klə.ʁjɔ̃ | re.bou.cle.rions° |
| rebouclerons | /ʁəbukləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁə.bu.klə.ʁɔ̃ | re.bou.cle.rons° |
| reboucleront | /ʁəbukləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁə.bu.klə.ʁɔ̃ | re.bou.cle.ront° |
| reboucles | /ʁəbukl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁə.bukl | re.boucle°s° |
| reboucles | /ʁəbukl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁə.bukl | re.boucle°s° |
| rebouclez | /ʁəbukle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.bu.kle | re.bou.clez |
| rebouclez | /ʁəbukle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.bu.kle | re.bou.clez |
| reboucliez | /ʁəbuklje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁə.bu.klje | re.bou.cliez |
| reboucliez | /ʁəbuklje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁə.bu.klje | re.bou.cliez |
| rebouclions | /ʁəbuklijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁə.bu.kli.jɔ̃ | re.bou.cl(i).ions° |
| rebouclions | /ʁəbuklijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.bu.kli.jɔ̃ | re.bou.cl(i).ions° |
| rebouclons | /ʁəbuklɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.bu.klɔ̃ | re.bou.clons° |
| rebouclons | /ʁəbuklɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁə.bu.klɔ̃ | re.bou.clons° |
| rebouclâmes | /ʁəbuklam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁə.bu.klam | re.bou.clâme°s° |
| rebouclât | /ʁəbukla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁə.bu.kla | re.bou.clât° |
| rebouclâtes | /ʁəbuklat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁə.bu.klat | re.bou.clâte°s° |
| rebouclèrent | /ʁəbuklɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁə.bu.klɛʁ | re.bou.clère°n°t° |
| rebouclé | /ʁəbukle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁə.bu.kle | re.bou.clé |
| rebouclée | /ʁəbukle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁə.bu.kle | re.bou.clée° |
| rebouclées | /ʁəbukle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁə.bu.kle | re.bou.clée°s° |
| rebouclés | /ʁəbukle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁə.bu.kle | re.bou.clés° |