VER:pron — épicène
/ʁapʁivwaze/
Syllabes : ʁa.pʁi.vwa.ze
Orthocode : ra.ppri.voi.ser
Définitions
-
1.
Apprivoiser de nouveau un animal qui était redevenu sauvage.
Le duc de Noailles a cherché longtemps encore à me rapprivoiser… mais comme François était épeuré jusqu' à en perdre le peu d' esprit qu'il avait, comme, pour la première fois de sa vie, il était capable de faire de la résistance, elle essaya de le rapprivoiser avec les grelots des chevaux, le bruit des roues et la vitesse de la grosse voiture.
-
2.
Reprendre des habitudes avec.
Son mariage [de Mortemart] le rapprivoisa au monde, sans que le monde se rapprivoisât à lui
Étymologie
De apprivoiser, avec le préfixe r-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) rapprivoisa | /ʁapʁivwaza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.za | ra.ppri.voi.sa |
| (me) rapprivoisai | /ʁapʁivwazɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zɛ | ra.ppri.voi.sai |
| (se) rapprivoisaient | /ʁapʁivwazɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zɛ | ra.ppri.voi.saie°n°t° |
| (me) rapprivoisais | /ʁapʁivwazɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zɛ | ra.ppri.voi.sais° |
| (te) rapprivoisais | /ʁapʁivwazɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zɛ | ra.ppri.voi.sais° |
| (se) rapprivoisait | /ʁapʁivwazɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zɛ | ra.ppri.voi.sait° |
| (se) rapprivoisant | /ʁapʁivwazɑ̃/ | participe, present | ʁa.pʁi.vwa.zɑ̃ | ra.ppri.voi.sant° |
| (te) rapprivoisas | /ʁapʁivwaza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.za | ra.ppri.voi.sas° |
| (me) rapprivoisasse | /ʁapʁivwazas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zas | ra.ppri.voi.sasse° |
| (se) rapprivoisassent | /ʁapʁivwazas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zas | ra.ppri.voi.sasse°n°t° |
| (te) rapprivoisasses | /ʁapʁivwazas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zas | ra.ppri.voi.sasse°s° |
| (vous) rapprivoisassiez | /ʁapʁivwazasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.za.sje | ra.ppri.voi.sa.ssiez |
| (nous) rapprivoisassions | /ʁapʁivwazasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.za.sjɔ̃ | ra.ppri.voi.sa.ssions° |
| (me) rapprivoise | /ʁapʁivwaz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwaz | ra.ppri.voise° |
| (se) rapprivoise | /ʁapʁivwaz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwaz | ra.ppri.voise° |
| (te) rapprivoise | /ʁapʁivwaz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwaz | ra.ppri.voise° |
| (me) rapprivoise | /ʁapʁivwaz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwaz | ra.ppri.voise° |
| (se) rapprivoise | /ʁapʁivwaz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwaz | ra.ppri.voise° |
| (se) rapprivoisent | /ʁapʁivwaz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwaz | ra.ppri.voise°n°t° |
| (se) rapprivoisent | /ʁapʁivwaz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwaz | ra.ppri.voise°n°t° |
| (se) rapprivoiser | /ʁapʁivwaze/ | infinitif | ʁa.pʁi.vwa.ze | ra.ppri.voi.ser |
| (se) rapprivoisera | /ʁapʁivwazəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁa | ra.ppri.voi.se.ra |
| (me) rapprivoiserai | /ʁapʁivwazəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁɛ | ra.ppri.voi.se.rai |
| (se) rapprivoiseraient | /ʁapʁivwazəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁɛ | ra.ppri.voi.se.raie°n°t° |
| (me) rapprivoiserais | /ʁapʁivwazəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁɛ | ra.ppri.voi.se.rais° |
| (te) rapprivoiserais | /ʁapʁivwazəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁɛ | ra.ppri.voi.se.rais° |
| (se) rapprivoiserait | /ʁapʁivwazəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁɛ | ra.ppri.voi.se.rait° |
| (te) rapprivoiseras | /ʁapʁivwazəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁa | ra.ppri.voi.se.ras° |
| (vous) rapprivoiserez | /ʁapʁivwazəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁe | ra.ppri.voi.se.rez |
| (vous) rapprivoiseriez | /ʁapʁivwazəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁje | ra.ppri.voi.se.riez |
| (nous) rapprivoiserions | /ʁapʁivwazəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁjɔ̃ | ra.ppri.voi.se.rions° |
| (nous) rapprivoiserons | /ʁapʁivwazəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁɔ̃ | ra.ppri.voi.se.rons° |
| (se) rapprivoiseront | /ʁapʁivwazəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zə.ʁɔ̃ | ra.ppri.voi.se.ront° |
| (te) rapprivoises | /ʁapʁivwaz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwaz | ra.ppri.voise°s° |
| (te) rapprivoises | /ʁapʁivwaz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwaz | ra.ppri.voise°s° |
| (vous) rapprivoisez | /ʁapʁivwaze/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.ze | ra.ppri.voi.sez |
| (vous) rapprivoisez | /ʁapʁivwaze/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.ze | ra.ppri.voi.sez |
| (vous) rapprivoisiez | /ʁapʁivwazje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zje | ra.ppri.voi.siez |
| (vous) rapprivoisiez | /ʁapʁivwazje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zje | ra.ppri.voi.siez |
| (nous) rapprivoisions | /ʁapʁivwazjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zjɔ̃ | ra.ppri.voi.sions° |
| (nous) rapprivoisions | /ʁapʁivwazjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zjɔ̃ | ra.ppri.voi.sions° |
| (nous) rapprivoisons | /ʁapʁivwazɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zɔ̃ | ra.ppri.voi.sons° |
| (nous) rapprivoisons | /ʁapʁivwazɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zɔ̃ | ra.ppri.voi.sons° |
| (nous) rapprivoisâmes | /ʁapʁivwazam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zam | ra.ppri.voi.sâme°s° |
| (se) rapprivoisât | /ʁapʁivwaza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁa.pʁi.vwa.za | ra.ppri.voi.sât° |
| (vous) rapprivoisâtes | /ʁapʁivwazat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zat | ra.ppri.voi.sâte°s° |
| (se) rapprivoisèrent | /ʁapʁivwazɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁa.pʁi.vwa.zɛʁ | ra.ppri.voi.sère°n°t° |
| (se) rapprivoisé | /ʁapʁivwaze/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁa.pʁi.vwa.ze | ra.ppri.voi.sé |
| (se) rapprivoisée | /ʁapʁivwaze/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁa.pʁi.vwa.ze | ra.ppri.voi.sée° |
| (se) rapprivoisées | /ʁapʁivwaze/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁa.pʁi.vwa.ze | ra.ppri.voi.sée°s° |
| (se) rapprivoisés | /ʁapʁivwaze/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁa.pʁi.vwa.ze | ra.ppri.voi.sés° |