raphias
Prononciation et analyses de « raphias » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| raphia | nom commun | pluriel masculin | ʁa.fja[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « raphias » est une forme
Définitions de « raphia » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : raphias
« raphias » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « raphia » 2 : raphia, raphias
- raphia ʁa.fja singulier masculin
- raphias ʁa.fja[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du malgache raofia (« palmier »)
- botanique Genre de palmiers, dont certaines espèces produisent des fibres qui servent à faire des liens, des tresses, des cordages, des tissus. → voir Raphia
-
Fibre ou lien tiré du palmier Raphia farinifera (Gaertn.) Hyl. originaire de Madagascar.
- Il plante des greffes, enrobées dans une feuille de plomb et ligaturées au raphia sulfaté, en pleine terre, […]. — M. A. Bouchard, Une Mission viticole, imprimerie Lachèse & Dolbeau, Angers, 1891, page 31
- — Vous ne nous devez rien, dit simplement Angélique, en secouant ses beaux cheveux couleur de raphia. — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941
- — Vous allez rester près du petit, je vais couper des fleurs, et après, il sera l’heure de partir. — Vous trouverez un sécateur et du raphia derrière la porte de la cave. — Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, chapitre 77, Robert Laffont, 1968
1 autre exemple
- Une dizaine de mioches assis sur une natte en raphia ânonnaient en chœur l'alphabet hébraïque dessiné sur une planche en bois d’arar (thuya) sur laquelle le rabbin promenait son doigt. — Ami Bouganim, Vers la disparition d'Israël ?, Seuil, 2012
- apparentés
- sparterie
Traductions
- Anglais
- raffia
- Espagnol
- rafia
- Néerlandais
- raffia
- Catalan
- ràfia
- Espéranto
- rafio
3 autres langues
- Croate
- rafija
- Gallo
- raphia
- Malgache
- raofia
Source : « raphia », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- rafliaJ
- hyperonymes 16
- angiospermeJ, arbreJ, embryophyteJ, eucaryoteJ, fibreJ, monocotylédoneJ, métabionteJ, organismeJ, palmierJ, phanérogameJ, planteJ, spermaphyteJ, tissuJ, trachéophyteJ, végétalJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.