ramper

VER — épicène

/ʁɑ̃pe/

Syllabes : ʁɑ̃.pe Orthocode : ram.per

Fréquence

27.4 composite /M
22.9 OpenSubtitles
34.8 Frantext
3.5 LM10
5.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Se traîner sur le ventre.
    La couleur, la forme, étaient d’un végétal ; mais d’un autre côté ces corps se déplaçaient tantôt en rampant avec une extrême lenteur, tantôt en exécutant des espèces de culbute à la façon des saltimbanques.
    En les apercevant, Bert s’aplatit sur le sol, rampa jusqu’à un creux propice et demeura étendu là à contempler leurs efforts.
    J'avançai en rampant comme je pouvais vers un coin pour y appuyer mon dos et soulager mes épaules tordues par des crampes.
  2. 2. botanique Se dit des plantes qui n’ont pas de tige assez forte pour les soutenir, et dont les branches restent au sol ou s’accrochent à un support, comme le lierre rampant ou la vigne.
    On sentait en ce lierre une grande vivacité pour ramper ainsi jusqu’à la maison.
  3. 3. figuré Se montrer condescendant, s’abaisser.
    C’est un homme qui rampe devant les ministres.
    — Ne le croyez pas, dit Cordélia. Il va bientôt vous dire qu’il a une recette pour faire ramper les femmes. Mais ce n’est pas vrai. Il n’y croit pas lui-même. C’est seulement un fat. »

Étymologie

De l’ancien français ramper issu vieux-francique *hrampon dérivé de *hrampa (« crochet, griffe ») apparenté à crampon, à l’espagnol rampa (« crampe »), à l’italien rampa (« griffe »), rampo (« crochet »), à ramponner (« gravir »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
rampa /ʁɑ̃pa/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ʁɑ̃.pa ram.pa
rampai /ʁɑ̃pɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ʁɑ̃.pɛ ram.pai
rampaient /ʁɑ̃pɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.pɛ ram.paie°n°t°
rampais /ʁɑ̃pɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ʁɑ̃.pɛ ram.pais°
rampais /ʁɑ̃pɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ʁɑ̃.pɛ ram.pais°
rampait /ʁɑ̃pɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ʁɑ̃.pɛ ram.pait°
rampant /ʁɑ̃pɑ̃/ participe, present ʁɑ̃.pɑ̃ ram.pant°
rampas /ʁɑ̃pa/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ʁɑ̃.pa ram.pas°
rampasse /ʁɑ̃pas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ʁɑ̃.pas ram.passe°
rampassent /ʁɑ̃pas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.pas ram.passe°n°t°
rampasses /ʁɑ̃pas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ʁɑ̃.pas ram.passe°s°
rampassiez /ʁɑ̃pasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.pa.sje ram.pa.ssiez
rampassions /ʁɑ̃pasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.pa.sjɔ̃ ram.pa.ssions°
rampe /ʁɑ̃p/ indicatif, present, 1e pers., singulier ʁɑ̃p rampe°
rampe /ʁɑ̃p/ indicatif, present, 3e pers., singulier ʁɑ̃p rampe°
rampe /ʁɑ̃p/ imperatif, present, 2e pers., singulier ʁɑ̃p rampe°
rampe /ʁɑ̃p/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ʁɑ̃p rampe°
rampe /ʁɑ̃p/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ʁɑ̃p rampe°
rampent /ʁɑ̃p/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ʁɑ̃p rampe°n°t°
rampent /ʁɑ̃p/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ʁɑ̃p rampe°n°t°
ramper /ʁɑ̃pe/ infinitif ʁɑ̃.pe ram.per
rampera /ʁɑ̃pəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ʁɑ̃.pə.ʁa ram.pe.ra
ramperai /ʁɑ̃pəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ʁɑ̃.pə.ʁɛ ram.pe.rai
ramperaient /ʁɑ̃pəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.pə.ʁɛ ram.pe.raie°n°t°
ramperais /ʁɑ̃pəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ʁɑ̃.pə.ʁɛ ram.pe.rais°
ramperais /ʁɑ̃pəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ʁɑ̃.pə.ʁɛ ram.pe.rais°
ramperait /ʁɑ̃pəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ʁɑ̃.pə.ʁɛ ram.pe.rait°
ramperas /ʁɑ̃pəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ʁɑ̃.pə.ʁa ram.pe.ras°
ramperez /ʁɑ̃pəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.pə.ʁe ram.pe.rez
ramperiez /ʁɑ̃pəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.pə.ʁje ram.pe.riez
ramperions /ʁɑ̃pəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.pə.ʁjɔ̃ ram.pe.rions°
ramperons /ʁɑ̃pəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.pə.ʁɔ̃ ram.pe.rons°
ramperont /ʁɑ̃pəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.pə.ʁɔ̃ ram.pe.ront°
rampes /ʁɑ̃p/ indicatif, present, 2e pers., singulier ʁɑ̃p rampe°s°
rampes /ʁɑ̃p/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ʁɑ̃p rampe°s°
rampez /ʁɑ̃pe/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.pe ram.pez
rampez /ʁɑ̃pe/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.pe ram.pez
rampiez /ʁɑ̃pje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.pje ram.piez
rampiez /ʁɑ̃pje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.pje ram.piez
rampions /ʁɑ̃pjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.pjɔ̃ ram.pions°
rampions /ʁɑ̃pjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.pjɔ̃ ram.pions°
rampons /ʁɑ̃pɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.pɔ̃ ram.pons°
rampons /ʁɑ̃pɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.pɔ̃ ram.pons°
rampâmes /ʁɑ̃pam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ʁɑ̃.pam ram.pâme°s°
rampât /ʁɑ̃pa/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ʁɑ̃.pa ram.pât°
rampâtes /ʁɑ̃pat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ʁɑ̃.pat ram.pâte°s°
rampèrent /ʁɑ̃pɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ʁɑ̃.pɛʁ ram.père°n°t°
rampé /ʁɑ̃pe/ participe, passe_simple, singulier, masculin ʁɑ̃.pe ram.pé
rampée /ʁɑ̃pe/ participe, passe_simple, singulier, feminin ʁɑ̃.pe ram.pée°
rampées /ʁɑ̃pe/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ʁɑ̃.pe ram.pée°s°
rampés /ʁɑ̃pe/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ʁɑ̃.pe ram.pés°