WiKiLeXiK

ramboutan

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʁɑ̃.bu.tɑ̃[n]/
  • orthocode ram.bou.tan
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ramboutan » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ramboutan nom commun singulier masculin ʁɑ̃.bu.tɑ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ramboutan » nom commun · masculin

pluriel : ramboutans

Formes de « ramboutan » 2 : ramboutan, ramboutans
  • ramboutan ʁɑ̃.bu.tɑ̃[n] singulier masculin
  • ramboutans ʁɑ̃.bu.tɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du malais rambutan, dérivé de rambut (« cheveu »).

  1. botanique Nom vernaculaire de Nephelium lappaceum, arbre de la famille des Sapindacées (Sapindaceae, originaire d’Asie et dont le fruit qui ressemble au litchi est comestible.
  2. botanique Fruit de cet arbre.
    • Le ramboutan. Ce fruit est peu connu aux Européens. II ressemble beaucoup à la châtaigne enveloppée de sa gousse, et comme elle, il est couvert de petites pointes émoussées et d'un rouge foncé. Le fruit se trouve sous cette peau, et il y a un noyau en dedans du fruit. La partie bonne à manger est en petite quantité ; mais son acide est peut-être plus agréable que celui d'aucun des autres végétaux. — Relation des voyages entrepris par ordre de Sa Majesté britannique, actuellement...
    • Le litchi et le ramboutan sont cultivés pour leurs fruits qui sont généralement consommés crus. Ils sont riches en vitamine C et en glucides […] Les noyaux grillés du ramboutan donnent une graisse entrant dans la fabrication des bougies (Asie). — Cirad/Gret/MAE, Mémento de l’agronome, Cirad/Gret/Ministère des Affaires étrangères,...
synonymes
ramboutanier, litchi chevelu
hyperonymes
Sapindaceae

Traductions

Anglais
rambutan
Espagnol
rambután
Italien
rambutan
Allemand
rambutan
Néerlandais
ramboetan
Russe
рамбутан (rambutan)
Espéranto
rambutano
4 autres langues
Indonésien
rambutan
Kotava
viseluka, viseluke
Polonais
jagodzian rambutan
Vietnamien
chôm chôm

Source : « ramboutan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
fruitJ
dérivés 1
ramboutanierJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « ramboutan » 1

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
ramboutan — espèce de plantes taxon 88 81

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.