ramboutan
Prononciation et analyses de « ramboutan » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| ramboutan | nom commun | singulier masculin | ʁɑ̃.bu.tɑ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « ramboutan » nom commun · masculin
pluriel : ramboutans
Formes de « ramboutan » 2 : ramboutan, ramboutans
- ramboutan ʁɑ̃.bu.tɑ̃[n] singulier masculin
- ramboutans ʁɑ̃.bu.tɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du malais rambutan, dérivé de rambut (« cheveu »).
- botanique Nom vernaculaire de Nephelium lappaceum, arbre de la famille des Sapindacées (Sapindaceae, originaire d’Asie et dont le fruit qui ressemble au litchi est comestible.
-
botanique
Fruit de cet arbre.
- Le ramboutan. Ce fruit est peu connu aux Européens. II ressemble beaucoup à la châtaigne enveloppée de sa gousse, et comme elle, il est couvert de petites pointes émoussées et d'un rouge foncé. Le fruit se trouve sous cette peau, et il y a un noyau en dedans du fruit. La partie bonne à manger est en petite quantité ; mais son acide est peut-être plus agréable que celui d'aucun des autres végétaux. — Relation des voyages entrepris par ordre de Sa Majesté britannique, actuellement...
- Le litchi et le ramboutan sont cultivés pour leurs fruits qui sont généralement consommés crus. Ils sont riches en vitamine C et en glucides […] Les noyaux grillés du ramboutan donnent une graisse entrant dans la fabrication des bougies (Asie). — Cirad/Gret/MAE, Mémento de l’agronome, Cirad/Gret/Ministère des Affaires étrangères,...
- synonymes
- ramboutanier, litchi chevelu
- hyperonymes
- Sapindaceae
Traductions
- Anglais
- rambutan
- Espagnol
- rambután
- Italien
- rambutan
- Allemand
- rambutan
- Néerlandais
- ramboetan
- Russe
- рамбутан (rambutan)
- Espéranto
- rambutano
4 autres langues
- Indonésien
- rambutan
- Kotava
- viseluka, viseluke
- Polonais
- jagodzian rambutan
- Vietnamien
- chôm chôm
Source : « ramboutan », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- fruitJ
- dérivés 1
- ramboutanierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « ramboutan » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| ramboutan — espèce de plantes | taxon | 88 | 81 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.