raffolent
Prononciation et analyses de « raffolent » 2 analyses · 0.9 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| raffoler | verbe | indicatif présent 3e personne pluriel | ʁa.fɔl[t] | 0.9 |
| raffoler | verbe | subjonctif présent 3e personne pluriel | ʁa.fɔl[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « raffolent » est une forme
Définitions de « raffoler » verbe · fréq. 2.7
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif indirect
« raffolent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel (0.9), subjonctif présent 3e personne pluriel.
Formes de « raffoler » 40 : raffole, raffolent, raffoles, raffolait, raffoler, raffolez…
- raffole ʁa.fɔl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- raffolent ʁa.fɔl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- raffoles ʁa.fɔl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- raffolait ʁa.fɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- raffoler ʁa.fɔ.le infinitif
- raffolez ʁa.fɔ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- raffolais ʁa.fɔ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- raffolaient ʁa.fɔ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- raffolé ʁa.fɔ.le passé participe singulier masculin
- raffolera ʁa.fɔ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- raffolerez ʁa.fɔ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- raffoliez ʁa.fɔ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- raffolons ʁa.fɔ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- raffoleront ʁa.fɔ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- raffolant ʁa.fɔ.lɑ̃[t] présent participe
- raffolerais ʁa.fɔ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- raffolèrent ʁa.fɔ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- raffolerai ʁa.fɔ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- raffoleraient ʁa.fɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- raffola ʁa.fɔ.la indicatif passé 3e personne singulier
- raffolai ʁa.fɔ.le indicatif passé 1re personne singulier
- raffolas ʁa.fɔ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
- raffolasse ʁa.fɔ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
- raffolassent ʁa.fɔ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- raffolasses ʁa.fɔ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- raffolassiez ʁa.fɔ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- raffolassions ʁa.fɔ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- raffolerait ʁa.fɔ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- raffoleras ʁa.fɔ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- raffoleriez ʁa.fɔ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- raffolerions ʁa.fɔ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- raffolerons ʁa.fɔ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- raffolions ʁa.fɔ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- raffolâmes ʁa.fɔ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- raffolât ʁa.fɔ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- raffolâtes ʁa.fɔ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- raffolè ʁa.fɔ.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
- raffolée ʁa.fɔ.le passé participe singulier féminin
- raffolées ʁa.fɔ.le[z] passé participe pluriel féminin
- raffolés ʁa.fɔ.le[z] passé participe pluriel masculin
verbe · indirect, transitif
Étymologie. Verbedérivé de affoler, avec le préfixe r-.
-
familier
Se passionner follement pour quelqu’un ou pour quelque chose.
- Bien sûr, si l'on ne se fonde Que sur ce qui saute aux yeux Le vent semble une brute raffolant de nuire à tout le monde. — Georges Brassens, Le Vent, 1953
- Comme beaucoup d’Annamites, le Jaune était natif du Puy-de-Dôme et préférait les tripoux d’Auvergne au canard laqué. Il raffolait également des fruits de mer et le meursault qui les escortait enchanta son palais. — Frédéric Dard, San-Antonio : Napoléon Pommier : Beru empereur, Paris : éditions Fleuve...
- Je raffole du Trilece, confia alors Lev à Arma. — Joël Dicker, L’Énigme de la chambre 622, éditions de Fallois, 2020, chapitre 26
- dérivés
- raffoleur
- paronymes
- rafouler
Traductions
- Anglais
- be crazy about
- Néerlandais
- dol zijn op
3 autres langues
- Croate
- izbezumiti, obožavati
- Kotava
- storpé
- Solrésol
- milafa
Source : « raffoler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- adorerJ, affectionnerJ, aimerJ, goûterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.