radiographie — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « radiographie » 6 analyses · 0.7 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
radiographie	nom commun	singulier féminin	ʁa.djɔ.ɡʁa.fi	0.7
radiographier	verbe	indicatif présent 1re personne singulier	ʁa.djɔ.ɡʁa.fi
radiographier	verbe	indicatif présent 3e personne singulier	ʁa.djɔ.ɡʁa.fi
radiographier	verbe	impératif présent 2e personne singulier	ʁa.djɔ.ɡʁa.fi
radiographier	verbe	subjonctif présent 1re personne singulier	ʁa.djɔ.ɡʁa.fi
radiographier	verbe	subjonctif présent 3e personne singulier	ʁa.djɔ.ɡʁa.fi

Homophones : radiographies, radiographient

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « radiographie » nom commun · féminin · fréq. 0.9

pluriel : radiographies

Formes de « radiographie » 2 : radiographie, radiographies

radiographie ʁa.djɔ.ɡʁa.fi singulier féminin
radiographies ʁa.djɔ.ɡʁa.fi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Contraction de radiophotographie.

Technique et art de photographier à l’aide de rayonnements électromagnétiques, généralement des rayons X.
- Les indications des radiographies du crâne sont limitées aux suspicions d’embarrure et aux plaies profondes. — Philippe Labrune, Urgences pédiatriques, vol. 1, Pathologies : clinique, examens,...
- Rappelons que la radiographie panoramique est une technique particulière de tomographie. — Jean-François Gaudy, Anatomie clinique, Wolters Kluwer France, 2007, page 115
par extension Photographie obtenue par cette technique.
- On a pris plusieurs radiographies de ce blessé.
- — C’est tout ce qu’il y a de moins absurde et de plus normal, au contraire ; je voudrais une radiographie, voilà tout. — Les radiographies ne se font pas pour le divertissement des amateurs, dit Hedwige en riant. — Paul Morand, L’Homme pressé, 1941

hyponymes: gammagraphie
dérivés: métalloradiographie, radiographier, radiographique, téléradiographie, xéroradiographie
apparentés: 🩻, négatoscope, radioscopie

Traductions

Anglais: radiography, radiograph
Italien: radiografia
Allemand: Röntgen, Röntgenbild
Occitan: radiografia
Russe: рентген (rentgen)

7 autres langues

Croate: radiografija, radiogram
Finnois: röntgentutkimus, radiografia
Grec: ακτινογραφία
Same du Nord: röntgengovva
Suédois: radiografi
Tchèque: rentgen, rentgen
Ukrainien: радіографія (radiohrafija), радіографія (radiohrafija)

Source : « radiographie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 2: radio^J, radiologie^J
hyperonymes 6: action^J, examen^J, image^J, photographie^J, soin^J, technique^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « radiographie » est une forme

Définitions de « radiographier » verbe · fréq. 0.1

1^er groupe · transitif direct

« radiographie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « radiographier » 40 : radiographie, radiographies, radiographier, radiographié, radiographiés, radiographiait…

radiographie ʁa.djɔ.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
radiographies ʁa.djɔ.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
radiographier ʁa.djɔ.ɡʁa.fje infinitif
radiographié ʁa.djɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
radiographiés ʁa.djɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin
radiographiait ʁa.djɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
radiographiais ʁa.djɔ.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
radiographient ʁa.djɔ.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
radiographiera ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
radiographiez ʁa.djɔ.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
radiographiées ʁa.djɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
radiographia ʁa.djɔ.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
radiographiai ʁa.djɔ.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
radiographiaient ʁa.djɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
radiographiant ʁa.djɔ.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
radiographias ʁa.djɔ.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
radiographiasse ʁa.djɔ.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
radiographiassent ʁa.djɔ.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
radiographiasses ʁa.djɔ.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
radiographiassiez ʁa.djɔ.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
radiographiassions ʁa.djɔ.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
radiographierai ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
radiographieraient ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
radiographierais ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
radiographierait ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
radiographieras ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
radiographierez ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
radiographieriez ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
radiographierions ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
radiographierons ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
radiographieront ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
radiographiiez ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
radiographiions ʁa.djɔ.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
radiographions ʁa.djɔ.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
radiographiâmes ʁa.djɔ.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
radiographiât ʁa.djɔ.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
radiographiâtes ʁa.djɔ.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
radiographiè ʁa.djɔ.ɡʁa.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
radiographièrent ʁa.djɔ.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
radiographiée ʁa.djɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin

Conjugaison de « radiographier »

verbe · transitif

Étymologie. De radiographie.

Photographier par les rayons X.
- Mais l’opérateur, lui, absorbe les rayons égarés — et ils sont nombreux — tout le jour et tous les jours ; il n’a encore que des moyens bien infidèles de protection : on lui a fait des lunettes, des gants, de grands tabliers où le plomb entre en plus ou moins grande quantité et arrête les rayons au passage, souvent, des fissures se produisent, ou, ces accessoires étant lourds, gênants, empêchant les mouvements du radiologue, ne sont pas gardés par lui ; on a fait aussi des cages en verre plombé, où se place l’opérateur avec les appareils de commande, mais souvent, le patient à radiographier ou radiothérapiser, a bougé, on va à lui pour faire rectifier la position, les appareils étant en marche. — journal Le Matin, 6 avril 1920
- Elle veut me radiographier, me coronarographier, m’échographier, m’urographier, me cystographier, me fibroscopier, me cartographier (ha, ha !)… — Enki Bilal, Bug, livre 1, 2017, page 69
par extension Étudier en profondeur.
- Pendant trois ans, semble-t-il, les analystes de la DIA ne se sont pas limités à radiographier les armées russes, ils se sont aussi intéressés à leur grand chef. — Jérôme Canard, Poutine soupçonne les États-Unis de vouloir « un changement de régime...

Traductions

Espagnol: radiografiar
Italien: radiografare
Occitan: radiografiar

Source : « radiographier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « radiographie » 3

toutes (3) concept (2)science (1)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
radiographie — technique d'imagerie par transmission de rayons X	concept	60	184
radiographie du thorax — technique d'imagerie médicale à base de rayons X	concept	26	108
radiographie de l'abdomen sans préparation	science	8	38

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.