radio-active
- lemme
-
- forme de radio-actif adjectif · 0.0, radio-activer verbe
- forme
Prononciation et analyses de « radio-active » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| radio-actif | adjectif | singulier féminin | ʁa.djo.ak.tiv | 0.0 |
| radio-activer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ʁa.djo.ak.tiv | |
| radio-activer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ʁa.djo.ak.tiv | |
| radio-activer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ʁa.djo.ak.tiv | |
| radio-activer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ʁa.djo.ak.tiv | |
| radio-activer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ʁa.djo.ak.tiv |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « radio-active » est une forme
Définitions de « radio-actif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : radio-active · pluriel : radio-actifs
« radio-active » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).
Formes de « radio-actif » 4 : radio-active, radio-actif, radio-actifs, radio-actives
- radio-active ʁa.djo.ak.tiv singulier féminin
- radio-actif ʁa.djo.ak.tif singulier masculin
- radio-actifs ʁa.djo.ak.tif[z] pluriel masculin
- radio-actives ʁa.djo.ak.tiv[z] pluriel féminin
adjectif
-
sens physique
Qui est doué de radioactivité.
- Nous dirons que l'uranium, le thorium et leurs composés émettent des rayons de Becquerel. J'ai appelé radio-actives les substances qui donnent lieu à une émission de ce genre. Ce nom a été depuis généralement adopté. — Marie Curie, Recherches sur les substances radioactives, thèse de doctorat, 1903
- L’utilisation des isotopes radio-actifs a fait considérablement progresser les connaissances sur la propagation des maladies par des insectes, et sur l’écologie et l’élimination naturelle des insectes vecteurs. — La Terre et la vie, volumes 104 à 105, 1957, page 72
- Le circuit primaire doit être muni d’une pompe sans fuite (eau radio-active) et d’un ensemble de filtration de l’eau. — Philippe Arquès, Théorie générale des machines, page 132
1 autre exemple
- Non sans raison, on estime que les eaux des océans sont continuellement brassées par des courants qui, même des fosses les plus profondes, peuvent ramener à la surface des matières radio-actives. — Nicolas Skrotzky, Alerte à l’homme, 1961
- dérivés
- radioactif, radio-activer
Traductions
- Anglais
- radioactive
- Espagnol
- radioactivo, radiactivo
- Italien
- radioattivo
- Allemand
- radioaktiv
- Portugais
- radioativo, radioactivo
- Néerlandais
- radioactief
- Catalan
- radioactiu
- Breton
- skinoberiek
- Arabe
- إشعاعي النشاط, إشْعاعي
- Russe
- радиоактивный (radioaktivnyj)
- Chinois
- 放射性的 (fàngshèxìngde)
- Japonais
- 放射性の
- Espéranto
- radioaktiva
25 autres langues
- Bulgare
- радиоактивен (radioaktiven)
- Coréen
- 방사성의 (bangsaseong-ui)
- Croate
- radioaktivan
- Danois
- radioaktiv
- Estonien
- radioaktiivne
- Finnois
- radioaktiivinen
- Gallois
- ymbelydrol
- Grec
- ραδιενεργός
- Hongrois
- radioaktív
- Hébreu
- רדיואקטיבי, פולט קרינה גלית
- Ido
- radioaktiva
- Indonésien
- radioaktif
- Islandais
- geislavirkur
- Kazakh
- радиобелсенді (radıyobelsendi)
- Letton
- radioaktīvs
- Lituanien
- radioaktyvus
- Norvégien
- radioaktiv
- Polonais
- radioaktywny, promieniotwórczy
- Roumain
- radioactiv
- Slovaque
- rádioaktívny
- Slovène
- radioaktiven
- Suédois
- radioaktiv
- Tchèque
- radioaktivní
- Turc
- radyoaktif
- Vietnamien
- phóng xạ
Source : « radio-actif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « radio-activer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« radio-active » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « radio-activer » 39 : radio-active, radio-actives, radio-activée, radio-activa, radio-activai, radio-activaient…
- radio-active ʁa.djo.ak.tiv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- radio-actives ʁa.djo.ak.tiv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- radio-activée ʁa.djo.ak.ti.ve passé participe singulier féminin
- radio-activa ʁa.djo.ak.ti.va indicatif passé 3e personne singulier
- radio-activai ʁa.djo.ak.ti.ve indicatif passé 1re personne singulier
- radio-activaient ʁa.djo.ak.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- radio-activais ʁa.djo.ak.ti.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- radio-activait ʁa.djo.ak.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- radio-activant ʁa.djo.ak.ti.vɑ̃[t] présent participe
- radio-activas ʁa.djo.ak.ti.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
- radio-activasse ʁa.djo.ak.ti.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- radio-activassent ʁa.djo.ak.ti.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- radio-activasses ʁa.djo.ak.ti.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- radio-activassiez ʁa.djo.ak.ti.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- radio-activassions ʁa.djo.ak.ti.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- radio-activent ʁa.djo.ak.tiv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- radio-activer ʁa.djo.ak.ti.ve infinitif
- radio-activera ʁa.djo.ak.ti.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- radio-activerai ʁa.djo.ak.ti.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- radio-activeraient ʁa.djo.ak.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- radio-activerais ʁa.djo.ak.ti.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- radio-activerait ʁa.djo.ak.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- radio-activeras ʁa.djo.ak.ti.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- radio-activerez ʁa.djo.ak.ti.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- radio-activeriez ʁa.djo.ak.ti.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- radio-activerions ʁa.djo.ak.ti.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- radio-activerons ʁa.djo.ak.ti.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- radio-activeront ʁa.djo.ak.ti.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- radio-activez ʁa.djo.ak.ti.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- radio-activiez ʁa.djo.ak.ti.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- radio-activions ʁa.djo.ak.ti.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- radio-activons ʁa.djo.ak.ti.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- radio-activâmes ʁa.djo.ak.ti.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- radio-activât ʁa.djo.ak.ti.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- radio-activâtes ʁa.djo.ak.ti.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- radio-activèrent ʁa.djo.ak.ti.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- radio-activé ʁa.djo.ak.ti.ve passé participe singulier masculin
- radio-activées ʁa.djo.ak.ti.ve[z] passé participe pluriel féminin
- radio-activés ʁa.djo.ak.ti.ve[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « radio-activer »
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De radio-actif.
-
Irradier, rendre radioactif.
- En avril 1951, alerte à la guerre nucléaire : le général Mac Arthur, qui est destitué in extremis se propose de pulvériser les centres industriels de la Mandchourie avec une trentaine de bombes atomiques et de radio-activer toute la Corée du Nord. — René Andrieu, En feuilletant l’histoire de France, du Front populaire à nos jours, 1969
- On peut, de façon très simple, radio-activer diverses substances, de l’eau par exemple. — Louis Wickham, Radiumthérapie, 1912, page 26
- La seconde méthode qui doit être employée seule en Pharmacologie consiste à radio-activer les produits par addition ou incorporation de sels de radium. — La Revue internationale de la tuberculose, 1914, page 8
Traductions
- Italien
- radioattivare
Source : « radio-activer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.