WiKiLeXiK

rach

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʁak/
  • orthocode rach
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Rach nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « rach » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rach nom commun singulier masculin ʁak

Homophones : Rak, Rack, rack, racks, Rac, raquent, raques, raque, rac, Raque, racke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rach » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : rachs

Formes de « rach » 2 : rach, rachs
  • rach ʁak singulier masculin
  • rachs ʁak[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du vietnamien rạch (« petit ruisseau »).

  1. marine Indochine Bras de rivière.
    • Au retour de la patrouille, Babourg relâcha la nuit dans le rach près de la pagode à cause d’un pépin de motogodille. — Pierre Schoendoerffer, Le Crabe-tambour, 1976, page 146
    • La vedette à nouveau repérée dut emprunter un rach et s’enfoncer dans une forêt de palétuviers. — Jean Lartéguy, Le mal jaune, chapitre 3, page 272, éditions Presses de la Cité
    • Ce n’était pas pour Marguerite Duras que tu étais allé là-bas, dans le delta cochinchinois, ça non, mais pour voir l’endroit d’où le lieutenant était parti un matin, l’année d’après ta naissance, pour mourir sur un rach du Mékong. — Olivier Rolin, Tigre en papier, Seuil, 2002, page 13

Source : « rach », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
définitionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « rach » 1

toutes (1) bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
aéroport de Rach Gia — aéroport desservant Rach Gia, Vietnam bâtiment 20

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.