raccommodable
Prononciation et analyses de « raccommodable » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| raccommodable | adjectif | singulier féminin | ʁa.kɔ.mɔ.dabl | |
| raccommodable | adjectif | singulier masculin | ʁa.kɔ.mɔ.dabl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « raccommodable » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : raccommodables
Formes de « raccommodable » 2 : raccommodable, raccommodables
- raccommodable ʁa.kɔ.mɔ.dabl singulier féminin ; singulier masculin
- raccommodables ʁa.kɔ.mɔ.dabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de raccommoder, avec le suffixe -able
-
Que l’on peut raccommoder.
- - Voyons votre bateau, dit Duff. Votre parent, Fergus, regardait le sien ce matin, et ne le trouvait plus guère raccommodable. — Harriet Martineau, Prospérité et désastre à Garveloch, traduit par M. B. Maurice, dans...
- Si le fait est sans gravité, si la chose est raccommodable, le conseil décide qu’on s'embrassera ; chacun donne sa parole d’honneur que l’affaire est finie, et tout est oublié. — Elzéar Blaze, La vie militaire sous l’Empire, tome premier, Moutardier & Desforges,...
- La violence est le langage de la destruction, la chair est sa principale victime, fragile, précieuse, difficilement raccommodable une fois cassée : que sacrifier d’autre pour que le monde nous prête attention ? — Mark Lawrence, Le Livre des Anciens, tome 1 : La Sœur écarlate, traduction de Claire...
-
vieilli
Que l’on peut remettre d’accord.
- De l’humilité avec laquelle je vous parle, vous devez juger, que je ne suis pas si glorieux que vous dites, & que si je ne suis pas si accommodant, je suis au moins raccommodable. — Lettre de "Voiture à Mademoiselle de Marolles. Il tâche de se réconcilier avec elle."...
- synonymes
- réparable
- antonymes
- irraccommodable
Traductions
- Anglais
- mendable, fixable
1 autres langues
- Croate
- preporučljiv
Source : « raccommodable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- fixableJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.