raca
- lemme
-
- interjection fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ʁa.ka/
- orthocode ra.ca
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « raca » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| raca | interjection | — | ʁa.ka |
Homophones : Raqqa, Racan, Rakka, Racca, Raika, Racat, racka, Raccah, raquât, raquas, raqua
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « raca » interjection · fréq. 0.0
Formes de « raca » 1 : raca
- raca ʁa.ka —
interjection
Étymologie. Du latin raca.
-
Insulte biblique.
- Celui qui dira à son frère raca ! mérite d'être puni par le sanhédrin. — Matthieu, V, 22
- Ce monde, qui nous aurait dit raca en voyant deux beaux êtres unis et heureux, a constamment salué Mme de Staël, malgré ses romans en action, parce qu’elle avait deux cent mille livres de rente. — Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, troisième partie
- Est-il parti en disant "raca" sur la France, lui qui, désormais, se refuse à voir en Chateaubriand un compatriote ? — Armand Caraccio, Stendhal, L'Homme et l'Oeuvre, Hatier 1951, p.47
Traductions
- Anglais
- raca
- Latin
- racha
1 autres langues
- Croate
- bena
Source : « raca », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.