VER — épicène
/ʁabule/
Syllabes : ʁa.bu.le
Orthocode : ra.bou.ler
Fréquence
0.4
composite /M
0.2
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Arriver à toute vitesse, débouler ^([1]).
Donc ok ? D'accord, les gars ? Je pars en éclaireur et en cas de pépin vous raboulez tous.
-
2.
Venir, revenir ^([2]).
Ma mère me tirait violemment : « Tu te raboules ou quoi ? Tu ne vas pas rester là avec cet air idiot pendant une semaine, non ? »
-
3.
Donner, en parlant d’argent.
OK, faut que tu raques, enlève ton froc, raboule le fric, Fait pas de phases de break, c'est la ruée vers l'or
- 4. Renvoyer la boule ^([3]).
Étymologie
Composé de abouler et de re-.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| raboula | /ʁabula/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁa.bu.la | ra.bou.la |
| raboulai | /ʁabulɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁa.bu.lɛ | ra.bou.lai |
| raboulaient | /ʁabulɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁa.bu.lɛ | ra.bou.laie°n°t° |
| raboulais | /ʁabulɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁa.bu.lɛ | ra.bou.lais° |
| raboulais | /ʁabulɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁa.bu.lɛ | ra.bou.lais° |
| raboulait | /ʁabulɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁa.bu.lɛ | ra.bou.lait° |
| raboulant | /ʁabulɑ̃/ | participe, present | ʁa.bu.lɑ̃ | ra.bou.lant° |
| raboulas | /ʁabula/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁa.bu.la | ra.bou.las° |
| raboulasse | /ʁabulas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁa.bu.las | ra.bou.lasse° |
| raboulassent | /ʁabulas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁa.bu.las | ra.bou.lasse°n°t° |
| raboulasses | /ʁabulas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁa.bu.las | ra.bou.lasse°s° |
| raboulassiez | /ʁabulasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁa.bu.la.sje | ra.bou.la.ssiez |
| raboulassions | /ʁabulasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁa.bu.la.sjɔ̃ | ra.bou.la.ssions° |
| raboule | /ʁabul/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁa.bul | ra.boule° |
| raboule | /ʁabul/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁa.bul | ra.boule° |
| raboule | /ʁabul/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁa.bul | ra.boule° |
| raboule | /ʁabul/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁa.bul | ra.boule° |
| raboule | /ʁabul/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁa.bul | ra.boule° |
| raboulent | /ʁabul/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁa.bul | ra.boule°n°t° |
| raboulent | /ʁabul/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁa.bul | ra.boule°n°t° |
| rabouler | /ʁabule/ | infinitif | ʁa.bu.le | ra.bou.ler |
| raboulera | /ʁabuləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁa.bu.lə.ʁa | ra.bou.le.ra |
| raboulerai | /ʁabuləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁa.bu.lə.ʁɛ | ra.bou.le.rai |
| rabouleraient | /ʁabuləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁa.bu.lə.ʁɛ | ra.bou.le.raie°n°t° |
| raboulerais | /ʁabuləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁa.bu.lə.ʁɛ | ra.bou.le.rais° |
| raboulerais | /ʁabuləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁa.bu.lə.ʁɛ | ra.bou.le.rais° |
| raboulerait | /ʁabuləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁa.bu.lə.ʁɛ | ra.bou.le.rait° |
| rabouleras | /ʁabuləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁa.bu.lə.ʁa | ra.bou.le.ras° |
| raboulerez | /ʁabuləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁa.bu.lə.ʁe | ra.bou.le.rez |
| rabouleriez | /ʁabuləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁa.bu.lə.ʁje | ra.bou.le.riez |
| raboulerions | /ʁabuləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁa.bu.lə.ʁjɔ̃ | ra.bou.le.rions° |
| raboulerons | /ʁabuləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁa.bu.lə.ʁɔ̃ | ra.bou.le.rons° |
| rabouleront | /ʁabuləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁa.bu.lə.ʁɔ̃ | ra.bou.le.ront° |
| raboules | /ʁabul/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁa.bul | ra.boule°s° |
| raboules | /ʁabul/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁa.bul | ra.boule°s° |
| raboulez | /ʁabule/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁa.bu.le | ra.bou.lez |
| raboulez | /ʁabule/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁa.bu.le | ra.bou.lez |
| rabouliez | /ʁabulje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁa.bu.lje | ra.bou.liez |
| rabouliez | /ʁabulje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁa.bu.lje | ra.bou.liez |
| raboulions | /ʁabuljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁa.bu.ljɔ̃ | ra.bou.lions° |
| raboulions | /ʁabuljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁa.bu.ljɔ̃ | ra.bou.lions° |
| raboulons | /ʁabulɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁa.bu.lɔ̃ | ra.bou.lons° |
| raboulons | /ʁabulɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁa.bu.lɔ̃ | ra.bou.lons° |
| raboulâmes | /ʁabulam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁa.bu.lam | ra.bou.lâme°s° |
| raboulât | /ʁabula/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁa.bu.la | ra.bou.lât° |
| raboulâtes | /ʁabulat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁa.bu.lat | ra.bou.lâte°s° |
| raboulèrent | /ʁabulɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁa.bu.lɛʁ | ra.bou.lère°n°t° |
| raboulé | /ʁabule/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁa.bu.le | ra.bou.lé |
| raboulée | /ʁabule/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁa.bu.le | ra.bou.lée° |
| raboulées | /ʁabule/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁa.bu.le | ra.bou.lée°s° |
| raboulés | /ʁabule/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁa.bu.le | ra.bou.lés° |