rabioter
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ʁa.bjɔ.te/
- orthocode ra.bio.ter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « rabioter » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rabioter | verbe | infinitif | ʁa.bjɔ.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rabioter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « rabioter » 40 : rabiotant, rabioter, rabiotiez, rabiota, rabiotai, rabiotaient…
- rabiotant ʁa.bjɔ.tɑ̃[t] présent participe
- rabioter ʁa.bjɔ.te infinitif
- rabiotiez ʁa.bjɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rabiota ʁa.bjɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- rabiotai ʁa.bjɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
- rabiotaient ʁa.bjɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rabiotais ʁa.bjɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rabiotait ʁa.bjɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rabiotas ʁa.bjɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rabiotasse ʁa.bjɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rabiotassent ʁa.bjɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rabiotasses ʁa.bjɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rabiotassiez ʁa.bjɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rabiotassions ʁa.bjɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rabiote ʁa.bjɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rabiotent ʁa.bjɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rabiotera ʁa.bjɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rabioterai ʁa.bjɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rabioteraient ʁa.bjɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rabioterais ʁa.bjɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rabioterait ʁa.bjɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rabioteras ʁa.bjɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rabioterez ʁa.bjɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- rabioteriez ʁa.bjɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rabioterions ʁa.bjɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rabioterons ʁa.bjɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rabioteront ʁa.bjɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rabiotes ʁa.bjɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rabiotez ʁa.bjɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rabiotions ʁa.bjɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rabiotons ʁa.bjɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rabiotâmes ʁa.bjɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rabiotât ʁa.bjɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rabiotâtes ʁa.bjɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rabiotè ʁa.bjɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- rabiotèrent ʁa.bjɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rabioté ʁa.bjɔ.te passé participe singulier masculin
- rabiotée ʁa.bjɔ.te passé participe singulier féminin
- rabiotées ʁa.bjɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
- rabiotés ʁa.bjɔ.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De rabiot avec suffixe -er.
-
familier
S'attribuer, obtenir un supplément, gagner, grappiller, gratter.
- J'ai rabioté deux jours de vacances.
-
Retenir pour soi une partie de ce qu'on devrait donner, grignoter sur ce qu'on doit.
- Tous deux avaient vécu la moitié de la guerre ensemble, jusqu'à l'armistice, Fagerolle en qualité de fourrier, furetant dans les états de la compagnie, Tacherot, comme sergent d'ordinaire, disposant des bons morceaux, du pinard, de la gniole et rabiotant les paquets de perlot. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 13
- Tandis que le cercle se disloquait lentement et sous prétexte de remmancher ma hache, je restai le dernier devant le feu, bien décidé à rabioter quelques minutes encore. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 152
Traductions
- Allemand
- ergattern, gewinnen
2 autres langues
- Croate
- žicati
- Ido
- sparetar, furtetar
Source : « rabioter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- grappillerJ, gratterJ, égrapillerJ, égrapperJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.