VER — épicène
/ʁabɑ̃te/
Syllabes : ʁa.bɑ̃.te
Orthocode : ra.ban.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Lier les vergues avec des rabans.
Ils serrent le chalut le long de la lisse, rabantent les diabolos, embarquent et saisissent les panneaux divergents.Dans la mâture, les voiles en vergue, quoique rabantées avec soin, ont été mises en lambeaux, Journ. offic. 11 mai 1873, p. 3048, 3e col.
Étymologie
De raban.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| rabanta | /ʁabɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.ta | ra.ban.ta |
| rabantai | /ʁabɑ̃tɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tɛ | ra.ban.tai |
| rabantaient | /ʁabɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tɛ | ra.ban.taie°n°t° |
| rabantais | /ʁabɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tɛ | ra.ban.tais° |
| rabantais | /ʁabɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tɛ | ra.ban.tais° |
| rabantait | /ʁabɑ̃tɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tɛ | ra.ban.tait° |
| rabantant | /ʁabɑ̃tɑ̃/ | participe, present | ʁa.bɑ̃.tɑ̃ | ra.ban.tant° |
| rabantas | /ʁabɑ̃ta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.ta | ra.ban.tas° |
| rabantasse | /ʁabɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tas | ra.ban.tasse° |
| rabantassent | /ʁabɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tas | ra.ban.tasse°n°t° |
| rabantasses | /ʁabɑ̃tas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tas | ra.ban.tasse°s° |
| rabantassiez | /ʁabɑ̃tasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.ta.sje | ra.ban.ta.ssiez |
| rabantassions | /ʁabɑ̃tasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.ta.sjɔ̃ | ra.ban.ta.ssions° |
| rabante | /ʁabɑ̃t/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʁa.bɑ̃t | ra.bante° |
| rabante | /ʁabɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʁa.bɑ̃t | ra.bante° |
| rabante | /ʁabɑ̃t/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʁa.bɑ̃t | ra.bante° |
| rabante | /ʁabɑ̃t/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʁa.bɑ̃t | ra.bante° |
| rabante | /ʁabɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʁa.bɑ̃t | ra.bante° |
| rabantent | /ʁabɑ̃t/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃t | ra.bante°n°t° |
| rabantent | /ʁabɑ̃t/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃t | ra.bante°n°t° |
| rabanter | /ʁabɑ̃te/ | infinitif | ʁa.bɑ̃.te | ra.ban.ter |
| rabantera | /ʁabɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tə.ʁa | ra.ban.te.ra |
| rabanterai | /ʁabɑ̃tʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tʁɛ | ra.ban.te°rai |
| rabanteraient | /ʁabɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tə.ʁɛ | ra.ban.te.raie°n°t° |
| rabanterais | /ʁabɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tə.ʁɛ | ra.ban.te.rais° |
| rabanterais | /ʁabɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tə.ʁɛ | ra.ban.te.rais° |
| rabanterait | /ʁabɑ̃təʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tə.ʁɛ | ra.ban.te.rait° |
| rabanteras | /ʁabɑ̃təʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.tə.ʁa | ra.ban.te.ras° |
| rabanterez | /ʁabɑ̃təʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tə.ʁe | ra.ban.te.rez |
| rabanteriez | /ʁabɑ̃təʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tə.ʁje | ra.ban.te.riez |
| rabanterions | /ʁabɑ̃təʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tə.ʁjɔ̃ | ra.ban.te.rions° |
| rabanterons | /ʁabɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tə.ʁɔ̃ | ra.ban.te.rons° |
| rabanteront | /ʁabɑ̃təʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tə.ʁɔ̃ | ra.ban.te.ront° |
| rabantes | /ʁabɑ̃t/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʁa.bɑ̃t | ra.bante°s° |
| rabantes | /ʁabɑ̃t/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʁa.bɑ̃t | ra.bante°s° |
| rabantez | /ʁabɑ̃te/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.te | ra.ban.tez |
| rabantez | /ʁabɑ̃te/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.te | ra.ban.tez |
| rabantiez | /ʁabɑ̃tje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tje | ra.ban.tiez |
| rabantiez | /ʁabɑ̃tje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tje | ra.ban.tiez |
| rabantions | /ʁabɑ̃tjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tjɔ̃ | ra.ban.tions° |
| rabantions | /ʁabɑ̃tjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tjɔ̃ | ra.ban.tions° |
| rabantons | /ʁabɑ̃tɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tɔ̃ | ra.ban.tons° |
| rabantons | /ʁabɑ̃tɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tɔ̃ | ra.ban.tons° |
| rabantâmes | /ʁabɑ̃tam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tam | ra.ban.tâme°s° |
| rabantât | /ʁabɑ̃ta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʁa.bɑ̃.ta | ra.ban.tât° |
| rabantâtes | /ʁabɑ̃tat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tat | ra.ban.tâte°s° |
| rabantèrent | /ʁabɑ̃tɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʁa.bɑ̃.tɛʁ | ra.ban.tère°n°t° |
| rabanté | /ʁabɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʁa.bɑ̃.te | ra.ban.té |
| rabantée | /ʁabɑ̃te/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ʁa.bɑ̃.te | ra.ban.tée° |
| rabantées | /ʁabɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ʁa.bɑ̃.te | ra.ban.tée°s° |
| rabantés | /ʁabɑ̃te/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ʁa.bɑ̃.te | ra.ban.tés° |