rabanter
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /ʁa.bɑ̃.te/
- orthocode ra.ban.ter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « rabanter » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rabanter | verbe | infinitif | ʁa.bɑ̃.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rabanter » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « rabanter » 40 : rabanta, rabantai, rabantaient, rabantais, rabantait, rabantant…
- rabanta ʁa.bɑ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
- rabantai ʁa.bɑ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
- rabantaient ʁa.bɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rabantais ʁa.bɑ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rabantait ʁa.bɑ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rabantant ʁa.bɑ̃.tɑ̃[t] présent participe
- rabantas ʁa.bɑ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rabantasse ʁa.bɑ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rabantassent ʁa.bɑ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rabantasses ʁa.bɑ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rabantassiez ʁa.bɑ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rabantassions ʁa.bɑ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rabante ʁa.bɑ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rabantent ʁa.bɑ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rabanter ʁa.bɑ̃.te infinitif
- rabantera ʁa.bɑ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rabanterai ʁa.bɑ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rabanteraient ʁa.bɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rabanterais ʁa.bɑ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rabanterait ʁa.bɑ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rabanteras ʁa.bɑ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rabanterez ʁa.bɑ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- rabanteriez ʁa.bɑ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rabanterions ʁa.bɑ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rabanterons ʁa.bɑ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rabanteront ʁa.bɑ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rabantes ʁa.bɑ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rabantez ʁa.bɑ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rabantiez ʁa.bɑ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rabantions ʁa.bɑ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rabantons ʁa.bɑ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rabantâmes ʁa.bɑ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rabantât ʁa.bɑ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rabantâtes ʁa.bɑ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rabantè ʁa.bɑ̃.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- rabantèrent ʁa.bɑ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rabanté ʁa.bɑ̃.te passé participe singulier masculin
- rabantée ʁa.bɑ̃.te passé participe singulier féminin
- rabantées ʁa.bɑ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
- rabantés ʁa.bɑ̃.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De raban.
-
marine
Lier les vergues avec des rabans.
- Ils serrent le chalut le long de la lisse, rabantent les diabolos, embarquent et saisissent les panneaux divergents. — Jean Recher, Le grand métier, Plon, 1977, chapitre XV
- Dans la mâture, les voiles en vergue, quoique rabantées avec soin, ont été mises en lambeaux, Journ. offic. 11 mai 1873, p. 3048, 3e col.
- synonymes
- enverguer
- hyperonymes
- rabaner
Source : « rabanter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.