rabans

lemme
  • forme de raban nom commun · 0.0
forme
  • phonétique /ʁa.bɑ̃[z]/
  • orthocode ra.bans°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« rabans » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
raban nom commun pluriel masculin ʁa.bɑ̃[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « rabans » est une forme

raban nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : rabans

« rabans » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

2 formes rabans, raban
  • rabans ʁa.bɑ̃[z] pluriel masculin
  • raban ʁa.bɑ̃[n] singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du néerlandais raaband de band (« lier ») et de raa (« vergue »).

  1. pêche vieilli Corde que l’on attache par une extrémité à la tête d’un filet dormant, et de l’autre, à une pierre que l’on enfouit dans le sable.
  2. marine vieilli Longueur de cordage propre à saisir ou à amarrer.
    • Raban de ferlage, d’envergure, ….
synonymes
commandes
dérivés
rabaner, rabanter

Traductions

Breton
rabankenn, rabank, bos
Arabe
جَدِيل

Source : « raban », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
amarrageJ
hyperonymes 1
cordeJ
dérivés 1
rabbanisteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.