rêner
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ʁɛ.ne/
- orthocode rê.ner
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « rêner » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rêner | verbe | infinitif | ʁɛ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rêner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
Formes de « rêner » 39 : rênes, rêne, rêné, rêna, rênai, rênaient…
- rênes ʁɛn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rêne ʁɛn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rêné ʁɛ.ne passé participe singulier masculin
- rêna ʁɛ.na indicatif passé 3e personne singulier
- rênai ʁɛ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- rênaient ʁɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rênais ʁɛ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rênait ʁɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rênant ʁɛ.nɑ̃[t] présent participe
- rênas ʁɛ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- rênasse ʁɛ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rênassent ʁɛ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rênasses ʁɛ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rênassiez ʁɛ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rênassions ʁɛ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rênent ʁɛn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rêner ʁɛ.ne infinitif
- rênera ʁɛ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rênerai ʁɛ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- rêneraient ʁɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rênerais ʁɛ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rênerait ʁɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- rêneras ʁɛ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rênerez ʁɛ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- rêneriez ʁɛ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rênerions ʁɛ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rênerons ʁɛ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- rêneront ʁɛ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rênez ʁɛ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rêniez ʁɛ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rênions ʁɛ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rênons ʁɛ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rênâmes ʁɛ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rênât ʁɛ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rênâtes ʁɛ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rênèrent ʁɛ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rênée ʁɛ.ne passé participe singulier féminin
- rênées ʁɛ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- rênés ʁɛ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. → voir rêne.
- Mettre la rêne à un cheval.
-
figuré
Ordonner.
- Une simple pince, de chaque côté de la tête, pour rêner ses cheveux de miel. — Patrick Gofman, Cœur-de-Cuir, chapitre IX, Flammarion, 1998, page 137
- paronymes
- rainai, rainé, rainée, rainées, rainer, rainés
Traductions
- Portugais
- bridar, embridar, enfrear
3 autres langues
- Croate
- zauzdati
- Danois
- tøjle
- Picard
- brider, abrider, afrin·ner, bridler (v)
Source : « rêner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.