rainer
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /ʁɛ.ne/
- orthocode rai.ner
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- autre graphie Rainer nom propre
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « rainer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| rainer | verbe | infinitif | ʁɛ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « rainer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
Formes de « rainer » 40 : raines, rainas, raine, rainer, rainions, rainé…
- raines ʁɛn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- rainas ʁɛ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- raine ʁɛn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- rainer ʁɛ.ne infinitif
- rainions ʁɛ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- rainé ʁɛ.ne passé participe singulier masculin
- raina ʁɛ.na indicatif passé 3e personne singulier
- rainai ʁɛ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- rainaient ʁɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- rainais ʁɛ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- rainait ʁɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- rainant ʁɛ.nɑ̃[t] présent participe
- rainasse ʁɛ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- rainassent ʁɛ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- rainasses ʁɛ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- rainassiez ʁɛ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- rainassions ʁɛ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- rainent ʁ{ɛ|e}n[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- rainera ʁɛ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- rainerai ʁɛ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- raineraient ʁɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- rainerais ʁɛ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- rainerait ʁɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- raineras ʁɛ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- rainerez ʁɛ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- raineriez ʁɛ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- rainerions ʁɛ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- rainerons ʁɛ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- raineront ʁɛ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- rainez ʁɛ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- rainiez ʁɛ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- rainons ʁɛ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- rainâmes ʁɛ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- rainât ʁɛ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- rainâtes ʁɛ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- rainè ʁɛ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- rainèrent ʁɛ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- rainée ʁɛ.ne passé participe singulier féminin
- rainées ʁɛ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- rainés ʁɛ.ne[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De l’ancien français roisnier → voir rainure et rognure.
- Faire une rainure dans (quelque chose).
- menuiserie en particulier Faire une rainure dans une pièce de bois en utilisant un bouvet.
- en particulier Papeterie Pour faciliter le pliage, faire une rainure sur du papier ou du carton en utilisant une presse spéciale.
- synonymes
- rainurer
- dérivés
- rainage, rainoire, raineuse
Traductions
- Portugais
- acanalar
Source : « rainer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- creuserJ, fraiserJ
- dérivés 2
- rainetteJ, rainureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « rainer » 127
toutes (127) personne (125)relief (1)astre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Rainer Maria Rilke — poète autrichien | personne | 132 | 186 |
| Luise Rainer — actrice allemande (1910-2014) | personne | 66 | 16 |
| Rainer Weiss — physicien américain | personne | 65 | 2 |
| Rainer Werner Fassbinder — réalisateur, acteur, dramaturge et metteur en scène allemand | personne | 62 | 137 |
| Rainer Bonhof — footballeur allemand | personne | 40 | 11 |
| Rainer Woelki — prélat catholique allemand | personne | 32 | 5 |
| Rainer Schüttler — joueur et entraîneur de tennis allemand | personne | 31 | 9 |
| Rainer Barzel — politicien allemand | personne | 25 | 4 |
| Rainer Zitelmann — historien allemand | personne | 25 | |
| Rainer Brüderle — personnalité politique allemande | personne | 24 | 1 |
| Adam Rainer | personne | 23 | 30 |
| Yvonne Rainer — artiste américaine | personne | 23 | 6 |
| Rainer von Fieandt — homme d'État finlandais | personne | 21 | |
| Rainer Stahel — militaire allemand | personne | 20 | 3 |
| Rainer Zobel — footballeur allemand | personne | 20 | 1 |
| Rainer Schönfelder — skieur alpin autrichien | personne | 20 | |
| Arnulf Rainer — peintre autrichien | personne | 18 | 9 |
| Rainer Hasler — footballeur liechtensteinois | personne | 17 | 1 |
| Rainer Schmidt — sauteur à ski allemand | personne | 17 | |
| île Rainer — île de la terre François-Joseph, en Russie | relief | 17 | |
| (16802) Rainer — astéroïde de la ceinture principale d'astéroïdes | astre | 16 | |
| Rainer Simon — réalisateur est-allemand | personne | 16 | |
| Rainer Troppa — footballeur et entraîneur allemand | personne | 16 | |
| Rainer Bock — acteur allemand | personne | 15 | 2 |
| Rainer Ernst — footballeur allemand | personne | 15 | 2 |
| Friedrich Rainer — personnalité politique autrichienne | personne | 15 | 1 |
| Rainer Adrion — footballeur allemand | personne | 14 | |
| Rainer Seifert — joueur de hockey sur glace allemand | personne | 14 | |
| Rainer Wieland — homme politique allemand | personne | 13 | 1 |
| Alois Rainer — politicien allemand (1965) | personne | 13 | |
| Rainer Stadelmann — égyptologue allemand (1933-2019) | personne | 12 | 1 |
| Rainer Henkel — nageur allemand | personne | 12 | |
| Rainer Ohlhauser — footballeur allemand | personne | 12 | |
| Rainer Podlesch — coureur cycliste allemand | personne | 12 | |
| Rainer Torres — footballeur péruvien | personne | 12 | |
| Rainer Brandt — acteur allemand | personne | 12 | |
| Rainer Basedow — acteur allemand | personne | 11 | 3 |
| Rainer Eppelmann — personnalité politique allemande | personne | 11 | |
| Rainer Strohbach | personne | 11 | |
| Roland Rainer — architecte autrichien | personne | 11 | |
| Rainer Jarohs — footballeur allemand | personne | 11 | |
| Rainer Sachse — footballeur allemand | personne | 11 | |
| Rainer Strecker — acteur allemand | personne | 10 | 9 |
| Susanne Wasum-Rainer — haute fonctionnaire et diplomate allemande | personne | 10 | 1 |
| Rainer Knaak — joueur d'échecs allemand | personne | 10 | |
| Rainer Philipp — joueur de hockey sur glace allemand | personne | 10 | |
| Rainer Rauffmann — footballeur allemand | personne | 10 | |
| Rainer Kaufmann | personne | 9 | 1 |
| Rainer Sachs — biologiste et astronome germano-américain | personne | 9 | |
| Rainer Salzgeber — skieur alpin autrichien | personne | 9 |
page 1 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.