WiKiLeXiK

réquisitionne

lemme
forme
  • phonétique /ʁe.ki.zi.sjɔn/
  • orthocode ré.qui.si.tionne°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « réquisitionne » 5 analyses · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réquisitionner verbe indicatif présent 3e personne singulier ʁe.ki.zi.sjɔn 0.3
réquisitionner verbe indicatif présent 1re personne singulier ʁe.ki.zi.sjɔn 0.1
réquisitionner verbe impératif présent 2e personne singulier ʁe.ki.zi.sjɔn 0.0
réquisitionner verbe subjonctif présent 1re personne singulier ʁe.ki.zi.sjɔn 0.0
réquisitionner verbe subjonctif présent 3e personne singulier ʁe.ki.zi.sjɔn 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « réquisitionne » est une forme

Définitions de « réquisitionner » verbe · fréq. 2.5

1er groupe · transitif direct

« réquisitionne » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.3), indicatif présent 1re personne singulier (0.1), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).

Formes de « réquisitionner » 40 : réquisitionné, réquisitionner, réquisitionne, réquisitionnés, réquisitionnée, réquisitionnez…
  • réquisitionné ʁe.ki.zi.sjɔ.ne passé participe singulier masculin
  • réquisitionner ʁe.ki.zi.sjɔ.ne infinitif
  • réquisitionne ʁe.ki.zi.sjɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • réquisitionnés ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • réquisitionnée ʁe.ki.zi.sjɔ.ne passé participe singulier féminin
  • réquisitionnez ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • réquisitionnons ʁe.ki.zi.sjɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • réquisitionnées ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • réquisitionnent ʁe.ki.zi.sjɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • réquisitionnes ʁe.ki.zi.sjɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • réquisitionnant ʁe.ki.zi.sjɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • réquisitionnait ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • réquisitionnerai ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • réquisitionneront ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • réquisitionnera ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • réquisitionna ʁe.ki.zi.sjɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • réquisitionnaient ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • réquisitionnèrent ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • réquisitionnais ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • réquisitionnerait ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • réquisitionneriez ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • réquisitionnerons ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • réquisitionniez ʁe.ki.zi.sjɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • réquisitionnai ʁe.ki.zi.sjɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • réquisitionnerais ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • réquisitionnas ʁe.ki.zi.sjɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • réquisitionnasse ʁe.ki.zi.sjɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • réquisitionnassent ʁe.ki.zi.sjɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • réquisitionnasses ʁe.ki.zi.sjɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • réquisitionnassiez ʁe.ki.zi.sjɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • réquisitionnassions ʁe.ki.zi.sjɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • réquisitionneraient ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • réquisitionneras ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • réquisitionnerez ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • réquisitionnerions ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • réquisitionnions ʁe.ki.zi.sjɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • réquisitionnâmes ʁe.ki.zi.sjɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • réquisitionnât ʁe.ki.zi.sjɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • réquisitionnâtes ʁe.ki.zi.sjɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • réquisitionnè ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier

Conjugaison de « réquisitionner »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de réquisition et -er.

  1. Administration Se procurer quelque chose par voie de réquisition.
    • La nuit on les entendait danser et jouer de la flûte pendant que leurs chefs vomissaient dans des chambres réquisitionnées. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
    • Guidés par des motocyclistes, leurs véhicules se rangent le long des trottoirs, ils s’installent dans nos casernes et bâtiments militaires, les ex-camps anglais, les grands hôtels et belles propriétés réquisitionnés. — Georges Douart, Les civils sous l’Occupation : Nantes dans la guerre 1992
  2. par extension Se procurer, par la contrainte, le service de personnes.
    • Tous les citoyens valides furent réquisitionnés pour aider au transport des matériaux.
dérivés
réquisitionnement

Traductions

Anglais
requisition
Allemand
beschlagnahmen, requirieren
Latin
angario
3 autres langues
Croate
rekvirirati
Grec
αγγαρεύω (angarevo)
Grec ancien
ἀγγαρεύω (angareúô)

Source : « réquisitionner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
confisquerJ, nationaliserJ, requérirJ, saisirJ, étatiserJ
dérivés 1
réquisitionnableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.