WiKiLeXiK

réquisitionnés

lemme
forme
  • phonétique /ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z]/
  • orthocode ré.qui.si.tio.nnés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « réquisitionnés » 2 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
réquisitionner verbe passé participe pluriel masculin ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z] 0.2
réquisitionné adjectif pluriel masculin ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « réquisitionnés » est une forme

Définitions de « réquisitionner » verbe · fréq. 2.5

1er groupe · transitif direct

« réquisitionnés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin (0.2).

Formes de « réquisitionner » 40 : réquisitionné, réquisitionner, réquisitionne, réquisitionnés, réquisitionnée, réquisitionnez…
  • réquisitionné ʁe.ki.zi.sjɔ.ne passé participe singulier masculin
  • réquisitionner ʁe.ki.zi.sjɔ.ne infinitif
  • réquisitionne ʁe.ki.zi.sjɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • réquisitionnés ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • réquisitionnée ʁe.ki.zi.sjɔ.ne passé participe singulier féminin
  • réquisitionnez ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • réquisitionnons ʁe.ki.zi.sjɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • réquisitionnées ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • réquisitionnent ʁe.ki.zi.sjɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • réquisitionnes ʁe.ki.zi.sjɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • réquisitionnant ʁe.ki.zi.sjɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • réquisitionnait ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • réquisitionnerai ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • réquisitionneront ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • réquisitionnera ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • réquisitionna ʁe.ki.zi.sjɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • réquisitionnaient ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • réquisitionnèrent ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • réquisitionnais ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • réquisitionnerait ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • réquisitionneriez ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • réquisitionnerons ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • réquisitionniez ʁe.ki.zi.sjɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • réquisitionnai ʁe.ki.zi.sjɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • réquisitionnerais ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • réquisitionnas ʁe.ki.zi.sjɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • réquisitionnasse ʁe.ki.zi.sjɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • réquisitionnassent ʁe.ki.zi.sjɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • réquisitionnasses ʁe.ki.zi.sjɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • réquisitionnassiez ʁe.ki.zi.sjɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • réquisitionnassions ʁe.ki.zi.sjɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • réquisitionneraient ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • réquisitionneras ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • réquisitionnerez ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • réquisitionnerions ʁe.ki.zi.sjɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • réquisitionnions ʁe.ki.zi.sjɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • réquisitionnâmes ʁe.ki.zi.sjɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • réquisitionnât ʁe.ki.zi.sjɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • réquisitionnâtes ʁe.ki.zi.sjɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • réquisitionnè ʁe.ki.zi.sjɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier

Conjugaison de « réquisitionner »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de réquisition et -er.

  1. Administration Se procurer quelque chose par voie de réquisition.
    • La nuit on les entendait danser et jouer de la flûte pendant que leurs chefs vomissaient dans des chambres réquisitionnées. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
    • Guidés par des motocyclistes, leurs véhicules se rangent le long des trottoirs, ils s’installent dans nos casernes et bâtiments militaires, les ex-camps anglais, les grands hôtels et belles propriétés réquisitionnés. — Georges Douart, Les civils sous l’Occupation : Nantes dans la guerre 1992
  2. par extension Se procurer, par la contrainte, le service de personnes.
    • Tous les citoyens valides furent réquisitionnés pour aider au transport des matériaux.
dérivés
réquisitionnement

Traductions

Anglais
requisition
Allemand
beschlagnahmen, requirieren
Latin
angario
3 autres langues
Croate
rekvirirati
Grec
αγγαρεύω (angarevo)
Grec ancien
ἀγγαρεύω (angareúô)

Source : « réquisitionner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
confisquerJ, nationaliserJ, requérirJ, saisirJ, étatiserJ
dérivés 1
réquisitionnableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« réquisitionné » adjectif · masculin et féminin

féminin : réquisitionnée · pluriel : réquisitionnés

« réquisitionnés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « réquisitionné » 4 : réquisitionné, réquisitionnés, réquisitionnée, réquisitionnées
  • réquisitionné ʁe.ki.zi.sjɔ.ne singulier masculin
  • réquisitionnés ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z] pluriel masculin
  • réquisitionnée ʁe.ki.zi.sjɔ.ne singulier féminin
  • réquisitionnées ʁe.ki.zi.sjɔ.ne[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.