réifiées
Prononciation et analyses de « réifiées » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| réifier | verbe | passé participe pluriel féminin | ʁe.i.fje[z] | |
| réifié | adjectif | pluriel féminin | ʁe.i.fje[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « réifiées » est une forme
Définitions de « réifier » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« réifiées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.
Formes de « réifier » 40 : réifier, réifiais, réifié, réifia, réifiai, réifiaient…
- réifier ʁe.i.fje infinitif
- réifiais ʁe.i.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- réifié ʁe.i.fje passé participe singulier masculin
- réifia ʁe.i.fja indicatif passé 3e personne singulier
- réifiai ʁe.i.fje indicatif passé 1re personne singulier
- réifiaient ʁe.i.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- réifiait ʁe.i.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- réifiant ʁe.i.fjɑ̃[t] présent participe
- réifias ʁe.i.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- réifiasse ʁe.i.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- réifiassent ʁe.i.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- réifiasses ʁe.i.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- réifiassiez ʁe.i.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- réifiassions ʁe.i.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- réifie ʁe.i.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- réifient ʁe.i.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- réifiera ʁe.i.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- réifierai ʁe.i.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- réifieraient ʁe.i.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- réifierais ʁe.i.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- réifierait ʁe.i.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- réifieras ʁe.i.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- réifierez ʁe.i.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- réifieriez ʁe.i.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- réifierions ʁe.i.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- réifierons ʁe.i.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- réifieront ʁe.i.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- réifies ʁe.i.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- réifiez ʁe.i.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- réifiiez ʁe.i.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- réifiions ʁe.i.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- réifions ʁe.i.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- réifiâmes ʁe.i.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- réifiât ʁe.i.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- réifiâtes ʁe.i.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- réifiè ʁe.i.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
- réifièrent ʁe.i.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- réifiée ʁe.i.fje passé participe singulier féminin
- réifiées ʁe.i.fje[z] passé participe pluriel féminin
- réifiés ʁe.i.fje[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Créé à partir du latin rēs (« chose »), avec le suffixe -ifier référence nécessaire (résoudre le problème).
-
philosophie
Transformer en chose un être ou une réalité immatérielle.
- Et tu devrais comprendre que le discours sournois d’un Tergendral, tout comme la langue de bois d’un chef de sectant, tout comme le coup d’œil lourd des membres de la P.P., tout comme la soi-disant magnanimité de Premier, n’ont qu’un but : chosifier la vie, réifier les êtres. — Jean-Pierre Andrevon et Pierre Cristin, Prima et les excentriques, in Compagnons en...
- Oui, dans la matière nous nous vautrons tout en perdant un temps précieux à nommer les choses avant les êtres, être que nous réifions sans cesse pour mieux les contrôler. — Renaud Longchamps, « Mémoires d’un auditeur ivre », Nuit blanche, nᵒ 153, hiver 2019, page 65
- Le monde réifié est, par définition un monde déshumanisé. — Peter Berger, Thomas Luckmann, traduit par Pierre Taminiaux et Danilo Martuccelli, La...
-
informatique
Transformer un concept en un objet informatique, au sens utilisé dans la programmation orientée objet, ou en un triplet, dans un contexte RDF.
- En Java, les tableaux réifient le type de leurs éléments, tandis que les types génériques ne maintiennent aucune information à propos des paramètres de type. — Maurice Naftalin, Philip Wadler, Génériques et collections Java, chapitre 6, 2007
- synonymes
- chosifier, objectifier
- apparentés
- réification, réificateur, rien
Traductions
- Anglais
- reify
- Allemand
- vergegenständlichen
1 autres langues
- Picard
- còzifier
Source : « réifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- choséifierJ
- dérivés 1
- réificationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« réifié » adjectif · masculin et féminin
féminin : réifiée · pluriel : réifiés
« réifiées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « réifié » 4 : réifié, réifiée, réifiées, réifiés
- réifié ʁe.i.fje singulier masculin
- réifiée ʁe.i.fje singulier féminin
- réifiées ʁe.i.fje[z] pluriel féminin
- réifiés ʁe.i.fje[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.