WiKiLeXiK

rédempter

lemmes
  • verbe fréq. lemme 0.0
  • nom commun niveau étendu
forme
  • phonétique /ʁe.dɑ̃p.te/ ou /ʁe.dɑ̃p.te[ʁ]/
  • orthocode ré.demp.ter
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « rédempter » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
rédempter verbe infinitif ʁe.dɑ̃p.te 0.0
rédempter nom commun — ʁe.dɑ̃p.te[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « rédempter » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se rédempter

Formes de « rédempter » 39 : rédemptions, rédempter, rédempté, rédempta, rédemptai, rédemptaient…
  • rédemptions ʁe.dɑ̃p.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • rédempter ʁe.dɑ̃p.te infinitif
  • rédempté ʁe.dɑ̃p.te passé participe singulier masculin
  • rédempta ʁe.dɑ̃p.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • rédemptai ʁe.dɑ̃p.te indicatif passé 1re personne singulier
  • rédemptaient ʁe.dɑ̃p.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • rédemptais ʁe.dɑ̃p.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • rédemptait ʁe.dɑ̃p.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • rédemptant ʁe.dɑ̃p.tɑ̃[t] présent participe
  • rédemptas ʁe.dɑ̃p.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • rédemptasse ʁe.dɑ̃p.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • rédemptassent ʁe.dɑ̃p.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • rédemptasses ʁe.dɑ̃p.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • rédemptassiez ʁe.dɑ̃p.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • rédemptassions ʁe.dɑ̃p.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • rédempte ʁe.dɑ̃pt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • rédemptent ʁe.dɑ̃pt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • rédemptera ʁe.dɑ̃p.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • rédempterai ʁe.dɑ̃p.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • rédempteraient ʁe.dɑ̃p.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • rédempterais ʁe.dɑ̃p.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • rédempterait ʁe.dɑ̃p.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • rédempteras ʁe.dɑ̃p.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • rédempterez ʁe.dɑ̃p.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • rédempteriez ʁe.dɑ̃p.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • rédempterions ʁe.dɑ̃p.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • rédempterons ʁe.dɑ̃p.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • rédempteront ʁe.dɑ̃p.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • rédemptes ʁe.dɑ̃pt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • rédemptez ʁe.dɑ̃p.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • rédemptiez ʁe.dɑ̃p.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • rédemptons ʁe.dɑ̃p.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • rédemptâmes ʁe.dɑ̃p.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • rédemptât ʁe.dɑ̃p.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • rédemptâtes ʁe.dɑ̃p.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • rédemptèrent ʁe.dɑ̃p.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • rédemptée ʁe.dɑ̃p.te passé participe singulier féminin
  • rédemptées ʁe.dɑ̃p.te[z] passé participe pluriel féminin
  • rédemptés ʁe.dɑ̃p.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « rédempter »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. Du latin redemptus, participe parfait passif de redimere (« racheter »).

  1. Apporter la rédemption à.
    • En mourant sur la croix, au Golgotha, le Christ s’est uni à la terre qu’il a fécondée de son sang ; et c’est ce sang qui doit rédempter l’humanité. — Serge Gut, Manfred Kelkel, Musicologie au fil des siècles : hommage à Serge Gut, 1998
    • […] mais ils ne purent échapper à cette loi qui veut que les philosophes les rédemptent par une charitable affection. — Entretiens politiques et littéraires, nᵒ 46-57, page 467, 1971, Slatkine Reprints
  2. pronominalrare Obtenir rédemption, se racheter.
    • Les Chevaliers de la Mort le sont généralement devenu par choix, même s'ils disent vouloir se rédempter maintenant. — http://quelthalas.forumactif.com/t1518-pourquoi-pas-de-death-knight

Source : « rédempter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

« rédempter » nom commun niveau étendu

Formes de « rédempter » 1 : rédempter
  • rédempter ʁe.dɑ̃p.te[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.