ré-assortir

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« ré-assortir » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ré-assortir verbe infinitif ʁe.a.sɔʁ.tiʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

ré-assortir verbe niveau étendu

2e groupe · transitif direct

32 formes ré-assorti, ré-assortie, ré-assorties, ré-assortir, ré-assortira, ré-assortirai…
  • ré-assorti ʁe.a.sɔʁ.ti passé participe singulier masculin
  • ré-assortie ʁe.a.sɔʁ.ti passé participe singulier féminin
  • ré-assorties ʁe.a.sɔʁ.ti[z] passé participe pluriel féminin
  • ré-assortir ʁe.a.sɔʁ.tiʁ infinitif
  • ré-assortira ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • ré-assortirai ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • ré-assortiraient ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • ré-assortirais ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • ré-assortirait ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • ré-assortiras ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • ré-assortirent ʁe.a.sɔʁ.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • ré-assortirez ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • ré-assortiriez ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • ré-assortirions ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • ré-assortirons ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • ré-assortiront ʁe.a.sɔʁ.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • ré-assortis ʁe.a.sɔʁ.ti[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • ré-assortissaient ʁe.a.sɔʁ.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • ré-assortissais ʁe.a.sɔʁ.ti.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • ré-assortissait ʁe.a.sɔʁ.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • ré-assortissant ʁe.a.sɔʁ.ti.sɑ̃[t] présent participe
  • ré-assortisse ʁe.a.sɔʁ.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • ré-assortissent ʁe.a.sɔʁ.tis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • ré-assortisses ʁe.a.sɔʁ.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • ré-assortissez ʁe.a.sɔʁ.ti.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • ré-assortissiez ʁe.a.sɔʁ.ti.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • ré-assortissions ʁe.a.sɔʁ.ti.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • ré-assortissons ʁe.a.sɔʁ.ti.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • ré-assortit ʁe.a.sɔʁ.ti[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • ré-assortîmes ʁe.a.sɔʁ.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • ré-assortît ʁe.a.sɔʁ.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • ré-assortîtes ʁe.a.sɔʁ.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de assortir, avec le préfixe ré-.

  1. Autre orthographe, rarement rencontrée, de réassortir (assortir à nouveau).
    • N’allons point, sous prétexte d’écrire un beau chapitre, ré-assortir les faits et leur imposer un rôle qui ne cadre point avec la juste notion historique. — Benjamin Sulte, Histoire des Canadiens français [1608-1880], 1882, page 14
    • Le divorce doit être facile, il permet de ré-assortir des couples. — Études anglaises, volumes 67 à 69, 1977, page 248
synonymes
rassortir

Traductions

1 autres langues
Croate
ponovo svrstati

Source : « ré-assortir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.