quotidiennes
- lemme
-
- forme de quotidien adjectif · 1.4, quotidienne nom commun · 0.0
- forme
Prononciation et analyses de « quotidiennes » 2 analyses · 1.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| quotidien | adjectif | pluriel féminin | kɔ.ti.djɛn[z] | 1.4 |
| quotidienne | nom commun | pluriel féminin | kɔ.ti.djɛn[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « quotidiennes » est une forme
Définitions de « quotidien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 8.4
féminin : quotidienne · pluriel : quotidiens
« quotidiennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (1.4).
Formes de « quotidien » 4 : quotidien, quotidienne, quotidiennes, quotidiens
- quotidien kɔ.ti.djɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- quotidienne kɔ.ti.djɛn singulier féminin
- quotidiennes kɔ.ti.djɛn[z] pluriel féminin
- quotidiens kɔ.ti.djɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin quotidianus.
-
De chaque jour.
- La lettre était partie et, pour peu que la dame se hâtât d'aller la réclamer à la poste, elle pourrait, dès le lendemain, se trouver au rendez-vous quotidien qu'il lui assignait. — Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, p. 56
- Ce rappel à la réalité quotidienne et aux occupations usuelles change momentanément le cours de mes pensées. — Henri Barbusse, L’Enfer, Éditions Albin Michel, Paris, 1908
- Rien entre nous, que des souvenirs assez pitoyables, le tas lugubre des dèches quotidiennes, des privations et des désespérances. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 177
1 autre exemple
- La littérature érotique embrasse plus de réalités psychologiques que la morale bourgeoise ne voulait en connaître, et que le puritanisme n'en tolère. Or ces réalités, quoiqu'on [sic] en juge, sont au moins aussi quotidiennes et obsédantes que les réalités économiques, […]. — Denis de Rougemont, Comme toi-même : Essais sur les Mythes de l'Amour, Albin Michel, 1961, p.41
-
en particulier
Qualifie un journal qui paraît tous les jours de la semaine, sauf, souvent, le dimanche.
- Attendu que Millaud a fondé et publié à Paris depuis 1863 une feuille quotidienne à bon marché, répandue dans les départements, à laquelle il a donné le titre de Petit Journal ; que le 25 septembre 1870, au moment où l'investissement de Paris par l'armée allemande empêchait l'arrivée des journaux qui s'imprimaient dans la capitale, Alfred Caron a fondé à Amiens une feuille quotidienne de même format, se vendant au même prix et portant le même nom, […]. — « Trib. de comm. d'Amiens, 18 juillet 1871. Millaud c. Caron. », dans les Annales de...
- Tout ce qui concerne les intérêts généraux est du domaine de la presse quotidienne, telle que nos mœurs politiques l'ont établie et la sanctionnent tous les jours: […]. — Code de la presse ou commentaire du décret du 20 juillet 1831 et des lois complétives...
- synonymes
- journalier
- dérivés
- ballon à atterrissage quotidien, biquotidien, bi-quotidien, gain moyen quotidien, GMQ, pain quotidien, pluriquotidien, pluriquotidiennement, PQR, quasi-quotidien, quotidiennement, quotidienneté, vie quotidienne
- apparentés
- hebdomadaire
Traductions
- Anglais
- daily, everyday, mundane, workaday
- Espagnol
- diario, adocenado, cotidiano
- Italien
- giornaliero, quotidiano
- Allemand
- täglich, alltäglich
- Portugais
- cotidiano, quotidiano, diário
- Néerlandais
- daags, alledaags, dagelijks
- Catalan
- diari
- Occitan
- jornalièr, quotidian, jornadièr, de cada jorn
- Breton
- pemdeziek
- Arabe
- يومي (yawmii), يَوْمِيّ
- Russe
- повседневный (povsednevnyj), будничный (budničnyj)
- Chinois
- 日常
- Japonais
- 日常的 (nichijōteki), 日刊 (nikkan)
- Latin
- quotidianus
- Espéranto
- ĉiutaga
19 autres langues
- Afrikaans
- alledaags, daagliks
- Coréen
- 매일 (mae-il)
- Croate
- jednodnevan
- Danois
- daglig
- Frison
- deistich
- Grec
- καθημερινός (kathimerinós)
- Ido
- omna-dia
- Indonésien
- keseharian, sehari-hari
- Kazakh
- күнделікті (kündelikti)
- Norvégien
- daglig
- Papiamento
- komun
- Polonais
- codzienny, powszedni
- Roumain
- zilnic
- Same du Nord
- beaivválaš
- Serbe
- dnevni, dnevnik, svakodnevni
- Suédois
- alldaglig
- Tchèque
- každodenní
- Ukrainien
- одноденний (odnodennyï), однодобовий (odnodobovyï)
- Wallon
- di tos les djoûs
Source : « quotidien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- banalW, diurneW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« quotidienne » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : quotidiennes
« quotidiennes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).
Formes de « quotidienne » 2 : quotidienne, quotidiennes
- quotidienne kɔ.ti.djɛn singulier féminin
- quotidiennes kɔ.ti.djɛn[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.