WiKiLeXiK

quitus

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ki.tys/
  • orthocode qui.tus
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « quitus » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
quitus nom commun pluriel masculin ki.tys
quitus nom commun singulier masculin ki.tys

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « quitus » nom commun · masculin

invariable

Formes de « quitus » 1 : quitus
  • quitus ki.tys pluriel masculin ; singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin quietus (« en repos, tranquille, en paix ») qui donne le latin médiéval quitus, quittus (« quitte »).

  1. finance Latinisme Arrêté ou jugement définitif d’un compte, par lequel la personne responsable est déclarée quitte.
    • Bien que la loi sur la copropriété n'ait pas prévu d'inscrire à l'ordre du jour une question relative au quitus donné aux syndics, la plupart d'entre eux prévoient une résolution en ce sens. — Les abus des syndics en copropriété : Les prévenir, les gérer, Association ARC &...
    • Il a obtenu son quitus.
    • Donner quitus à des administrateurs.
  2. par extension Décharge donnée qui constate la réalisation d'une tâche ou d'une mission.
    • En disparaissant, si beau, si jeune, si loin de Rome, c’est comme s’il avait contresigné son œuvre, c’est comme s’il avait donné quitus de ses deux cents toiles. « Lu et approuvé ». — San-Antonio (Frédéric Dard), Je le jure, Éditions J’ai Lu, 1975, page 169
    • Chaque fois qu'on finissait un appartement, le locataire devait nous signer un « quitus » comme quoi tout fonctionnait parfaitement et qu'il n'y avait pas de dégradations et ça, Dolto il y tenait au quitus. Parce qu'à chaque quitus il encaissait la monnaie. — Nan Aurousseau, Bleu de chauffe, Éditions Stock, 2005
  3. figuré Excuse.
    • Face à ces données géopolitiques défavorables, Claude a suivi la politique éprouvée par ses prédécesseurs. Faut-il lui en donner quitus ? — Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 203
synonymes
décharge
apparentés
exeat

Traductions

Allemand
Entlastung
Néerlandais
kwijting, decharge, goedkeuring
1 autres langues
Croate
kvit

Source : « quitus », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
acquitJ, quittanceJ, reçuJ, récépisséJ, émargementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « quitus » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Quitus concept 1 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.