quintuple
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.1
- nom commun masculin
- aussi forme de quintupler verbe
- forme
Prononciation et analyses de « quintuple » 8 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| quintuple | adjectif | singulier féminin | kɛ̃.typl | 0.1 |
| quintuple | adjectif | singulier masculin | kɛ̃.typl | 0.1 |
| quintuple | nom commun | singulier masculin | kɛ̃.typl | |
| quintupler | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | kɛ̃.typl | |
| quintupler | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | kɛ̃.typl | |
| quintupler | verbe | impératif présent 2e personne singulier | kɛ̃.typl | |
| quintupler | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | kɛ̃.typl | |
| quintupler | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | kɛ̃.typl |
Homophones : quintuples, quintuplent
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « quintuple » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : quintuples
Formes de « quintuple » 2 : quintuple, quintuples
- quintuple kɛ̃.typl singulier féminin ; singulier masculin
- quintuples kɛ̃.typl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin quintuplex.
-
Qui vaut cinq fois autant.
- Le quintuple champion du monde d’apnée dynamique s’est préparé pendant de longues minutes au coin du feu, dans une cabane traditionnelle norvégienne, structure en bois recouverte de terre et d’herbes. — AFP, Immergé dans une eau à 3 °C, un champion d’apnée observe des orques, Le Journal...
- Vingt est quintuple de quatre.
-
Qui est composé de cinq éléments de même nature ou semblables.
- …et il replia ensuite jusqu’au haut des cuisses, en quintuple bourrelet, son pantalon. — Louis Pergaud, Un sauvetage, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
- dérivés
- quintuplement, quintupler, quintuplet, quintuplex, quintuplication
Traductions
- Anglais
- quintuple
- Allemand
- fünffach
- Occitan
- quintuple
2 autres langues
- Tchèque
- pětinásobný
- Tsolyáni
- tlón
Source : « quintuple », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « quintuple » nom commun · masculin
pluriel : quintuples
Formes de « quintuple » 2 : quintuple, quintuples
- quintuple kɛ̃.typl singulier masculin
- quintuples kɛ̃.typl[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin quintuplex.
-
La quantité cinq fois plus grande.
- Cette transaction lui a rapporté le quintuple de son investissement.
- Rendre le quintuple.
- Peut-être que tu n’auras plus envie que je revienne quand je t’aurai dit ce que je sais sur le quintuple meurtre de Varvasena, et donné mon sentiment. — Jean Charvy, Varvasena, 2024
- dérivés
- au quintuple
Source : « quintuple », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- quintuplementJ, quintupletJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « quintuple » est une forme
Définitions de « quintupler » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : se quintupler
« quintuple » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « quintupler » 40 : quintuplés, quintuple, quintuplées, quintuplé, quintupler, quintuplée…
- quintuplés kɛ̃.ty.ple[z] passé participe pluriel masculin
- quintuple kɛ̃.typl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- quintuplées kɛ̃.ty.ple[z] passé participe pluriel féminin
- quintuplé kɥɛ̃.ty.ple passé participe singulier masculin
- quintupler kɛ̃.ty.ple infinitif
- quintuplée kɛ̃.ty.ple passé participe singulier féminin
- quintuplait kɛ̃.ty.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- quintuples kɛ̃.typl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- quintuplera kɛ̃.ty.plə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- quintupleraient kɛ̃.ty.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- quintuplons kɛ̃.ty.plɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- quintupla kɛ̃.ty.pla indicatif passé 3e personne singulier
- quintuplai kɛ̃.ty.ple indicatif passé 1re personne singulier
- quintuplaient kɛ̃.ty.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- quintuplais kɛ̃.ty.plɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- quintuplant kɛ̃.ty.plɑ̃[t] présent participe
- quintuplas kɛ̃.ty.pla[z] indicatif passé 2e personne singulier
- quintuplasse kɛ̃.ty.plas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- quintuplassent kɛ̃.ty.plas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- quintuplasses kɛ̃.ty.plas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- quintuplassiez kɛ̃.ty.pla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- quintuplassions kɛ̃.ty.pla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- quintuplent kɛ̃.typl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- quintuplerai kɛ̃.ty.plə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- quintuplerais kɛ̃.ty.plə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- quintuplerait kɛ̃.ty.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- quintupleras kɛ̃.ty.plə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- quintuplerez kɛ̃.ty.plə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- quintupleriez kɛ̃.ty.plə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- quintuplerions kɛ̃.ty.plə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- quintuplerons kɛ̃.ty.plə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- quintupleront kɛ̃.ty.plə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- quintuplez kɛ̃.ty.ple[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- quintupliez kɛ̃.ty.pli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- quintuplions kɛ̃.ty.pli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- quintuplâmes kɛ̃.ty.plam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- quintuplât kɛ̃.ty.pla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- quintuplâtes kɛ̃.ty.plat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- quintuplè kɛ̃.ty.plɛ indicatif présent 1re personne singulier
- quintuplèrent kɛ̃.ty.plɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Verbedérivé de quintuple, avec le suffixe -er.
-
Rendre cinq fois aussi grand, multiplier par cinq.
- Dan Lert, l’adjoint à la transition écologique, chargé de ce plan, a annoncé vouloir « tripler, voire quintupler le nombre de logements privés qui vont être rénovés ». — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 novembre 2023, page 3
-
intransitif
Devenir cinq fois plus grand.
- Quarante heures debout, sans aucune possibilité de s’asseoir, j’arrivai à Nice les chevilles ayant quintuplé de volume, il me fallut trois jours avant de pouvoir remarcher. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2109, chapitre X
- pronominal Devenir cinq fois plus grand.
- synonymes
- pentupler rare
- apparentés
- quintuple, quintuplement, quadrupler, sextupler
Traductions
- Portugais
- quintuplicar
- Néerlandais
- vervijfvoudigen
- Occitan
- quintuplar, cinquenar
- Breton
- pempkementiñ
1 autres langues
- Croate
- upeterostručiti
Source : « quintupler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- multiplierJ
- dérivés 2
- quintupleJ, quintuplementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « quintuple » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| liaison quintuple | concept | 16 | 1 |
| identité du produit quintuple — propriété mathématique | concept | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.