quintette
Prononciation et analyses de « quintette » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| quintette | nom commun | singulier masculin | kɛ̃.tɛt | 0.3 |
Homophones : quintets
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « quintette » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : quintettes
Formes de « quintette » 2 : quintette, quintettes
- quintette kɛ̃.tɛt singulier masculin
- quintettes kɛ̃.tɛt[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien quintetto, du latin quintus (« cinquième »).
-
musique
Morceau de musique écrit pour cinq voix ou pour cinq instruments.
- Les quintettes de Beethoven, de Mozart.
-
musique
Petit orchestre de cinq musiciens, particulièrement en jazz.
- — On ne peut pas, sans blesser les lois de l’harmonie, introduire un cinquième exécutant dans un quatuor ; autrement ça cesse d’être quatuor. — Ça devient un quintette, répondit Carolus. — Henry Murger, Scènes de la vie de bohème, 1848
-
Groupe de cinq personnes.
- Le quintette fait désormais face à plusieurs graves accusations, dont trafic d’armes à feu, trafic de stupéfiants, possession de produits de la criminalité et conduite dangereuse. — Maxime Deland, Une québécoise dans une rafle de fentanyl, Le Journal de Montréal, 19...
- synonymes
- quintuor
- apparentés
- duo, trio, quartette, quintet, sextette, septette, octette, nonetto, dixtuor
Traductions
- Anglais
- quintet
- Espagnol
- quinteto
- Italien
- quintetto
- Allemand
- Quintett
- Portugais
- quinteto
- Néerlandais
- kwintet
- Catalan
- quintet
- Occitan
- quintet
- Japonais
- クインテット (kuintetto), 五重奏 (gojūsō), 五重唱 (gojūshō)
7 autres langues
- Coréen
- 퀸텟 (kwintet), 오중주 (ojungju), 오중창 (ojungchang)
- Finnois
- kvintetto
- Hongrois
- kvintett
- Kotava
- aluba
- Polonais
- kwintet
- Suédois
- kvintett
- Vietnamien
- ban nhạc năm người
Source : « quintette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 4
- ensembleJ, formationJ, musicienJ, orchestreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « quintette » 9
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Quintette du Hot Club de France — groupe de musique français | organisation | 15 | 9 |
| Quintette Magnifica | organisation | 3 | |
| Quintette à vent français — groupe de musique français | organisation | 2 | |
| Quintette à vent de Paris — ensemble de musique de chambre à vent français | organisation | 1 | |
| société du double quintette — ensemble musical français | organisation | 1 | |
| Quintette Marie-Claire Jamet — quintette français | organisation | 1 | |
| Quintette Moraguès — quintette à vent français | organisation | 1 | |
| Quintette Pierre Jamet — quintette français | organisation | 1 | |
| Quintette de cuivres Ars Nova — quintette de cuivres français | organisation | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.