quiescente
Prononciation et analyses de « quiescente » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| quiescent | adjectif | singulier féminin | kɥi.ɛ.sɑ̃t |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « quiescente » est une forme
Définitions de « quiescent » adjectif · masculin et féminin
féminin : quiescente · pluriel : quiescents
« quiescente » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « quiescent » 4 : quiescent, quiescente, quiescentes, quiescents
- quiescent kɥi.{ɛ|e}.sɑ̃[t] singulier masculin
- quiescente kɥi.ɛ.sɑ̃t singulier féminin
- quiescentes kɥi.ɛ.sɑ̃t[z] pluriel féminin
- quiescents kɥi.ɛ.sɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin quiescens de quiescere « se reposer, être tranquille », venant de quies, quietis « repos ».
-
Qui n’est pas en action, qui ne fonctionne pas.
- Dans « l’état quiescent » normal de la cellule, ce noyau apparaît habituellement sous la forme d’un réseau de chromatine, réparti au travers de la cellule. — Erwin Schrödinger, Qu’est-ce que la vie ?, Éditions du Seuil, coll. Points-Sciences...
-
grammaire
Se dit des lettres qui ne se prononcent pas.
- lettres quiescentes.
- Au contraire, certains mots qu'on s'attendrait à voir écrits sans quiescentes, en prennent …. — Ph. Berger, La Phénicie (Extrait de l'Encyclopédie des Sciences religieuses), 1881
- entomologie Se dit d’un insecte dont le processus de développement marque une pause lorsque les conditions climatiques sont néfastes.
Traductions
- Italien
- quiescente
- Breton
- hezat
Source : « quiescent », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.