queutards

lemme
forme
  • phonétique /kø.taʁ[z]/
  • orthocode queu.tard°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« queutards » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
queutard nom commun pluriel masculin kø.taʁ[z] 0.0
queutard adjectif pluriel masculin kø.taʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « queutards » est une forme

queutard nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : queutards

« queutards » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.0).

2 formes queutard, queutards
  • queutard kø.taʁ[t] singulier masculin
  • queutards kø.taʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de queuter, avec le suffixe -ard.

  1. sexualité vulgaire Homme porté sur le sexe ; baiseur ; coureur.
    • Heureux donc d’avoir la santé et de fourrer équitablement, M. Félicien emplâtrait la petite pute avec toute sa probité de queutard bonhomme lorsque la chose se produisit. — Frédéric Dard, SAN-ANTONIO : La pute enchantée, Fleuve noir, 1982
    • Queutard ! Quel mot étrange ! On l’avait qualifié de violent, de pervers, de sexuellement dérangé. Mais de queutard, jamais, surtout de cette façon qui laissait percer une pointe d’admiration ! — Danielle Thiéry, Le jour de gloire, Éditions Payot & Rivages, 2015, chap.24
    • Mazette ! Ma sœur est une mangeuse d’hommes ! Et de femmes ! Jamais j'aurais cru ça ! Et dire que c'est moi qu'on prend pour le queutard de la famille ! Tu cachais bien ton jeu ! — Stéphanie Maieron, Elisa... Ce qui n’est pas dit n’existe pas, Edilivres, 2014
    • 1 autre exemple
      • S’il a peu d'affinités avec l’impénétrable Robespierre que tous ces jeunes queutards traitent d’eunuque, il est fasciné en revanche par l’éloquence de l’avocat Danton qui n’a pas son pareil pour retourner un auditoire hostile. — Alain Bouzy, La loi de la guillotine: La véritable histoire de la bande d’Orgères, Le...

Traductions

Anglais
horn dog, horndog
Allemand
Bock
Néerlandais
neuker, seksmaniak
Russe
кобель (kobelʹ), трахаль (trahalʹ)
4 autres langues
Norvégien (bokmål)
grabukk
Polonais
dziwkarz
Roumain
curvar
Suédois
kåtbock

Source : « queutard », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
aguicheurJ, bitardJ, donjuanJ, libertinJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

queutard adjectif · masculin et féminin

féminin : queutarde · pluriel : queutards

« queutards » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

4 formes queutard, queutards, queutarde, queutardes
  • queutard kø.taʁ[t] singulier masculin
  • queutards kø.taʁ[z] pluriel masculin
  • queutarde kø.taʁd singulier féminin
  • queutardes kø.taʁd[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Motdérivé de queuter, avec le suffixe -ard.

  1. vulgaire Qui est porté sur le sexe.
    • Mais Labourdonnette insista pour établir que la chose ne serait pas possible, le converti ayant été trop « queutard » durant la première partie de sa jeunesse. — Roland Mallet, Biographie d’Aristide: ou Tribulations d’un irresponsable, Les Éditions...
    • Dans les publications pour hommes seuls, on voit des photos de femmes. Mais dans les publications réservées aux femmes, on voit aussi des photos de femmes... J’en conclus que, si l’homme est queutard, la femme, elle, est narcissique. — Pierre Gripari, Les derniers jours de l’éternel: roman martien, L’Âge d’Homme, 1990, page 74
    • Le magazine Sandwich, au-dessous, fleuron branché de la rédaction soixante-huitarde au salaire unique, fourgonnait des rubriques queutardes : partouzes, échangistes, taulards, fétichistes, […]. — Bruno Bayon, Mezzanine, Grasset, 2009, chapitre 3
    • 2 autres exemples
      • […] : les Français étaient aussi des mother-fuckers, presque tous issus de sous-races queutardes juste bonnes à baiser leurs foutues hollandaises en mal de conversations fleuries et mielleuses de tapettes introverties, de curiosité aussi sur ce fameux « baiser-à-la-française », si ça valait vraiment le coup ou non. — Michel Reyes, Rock’n’roll, Éditions Lulu, 2019, p. 422
      • Mieux vaut queutard que jamais. — Louis Bourgeois, Frédéric Dard, page 85, 1985
synonymes
bitard, dalleux, obsédé

Source : « queutard », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.