quartette
Prononciation et analyses de « quartette » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| quartette | nom commun | singulier masculin | kwaʁ.tɛt | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « quartette » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : quartettes
Formes de « quartette » 2 : quartette, quartettes
- quartette kwaʁ.tɛt singulier masculin
- quartettes kwaʁ.tɛt[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. D’abord sous la forme quartetto en (1823), emprunt de l’italien quartetto, qui sera francisé par la suite sous la forme quartette.
- musique Morceau de musique écrit pour quatre voix ou pour quatre instruments, plus couramment quatuor.
-
Jazz
Petit orchestre de quatre musiciens, particulièrement en jazz, autrement plus couramment quatuor.
- Mais ce n’est que cinq ans plus tard, en 1960, que j’ai intégré le quartette de John. — Franck Médioni, John Coltrane, l’amour suprême, 2018
- dérivés
- quartettiste
- apparentés
- nonetto, octette, quatuor, quintette, septette, sextette, trio
Traductions
- Anglais
- quartet
- Espagnol
- cuarteto
- Italien
- quartetto
- Allemand
- Quartett
- Néerlandais
- kwartet
- Occitan
- quartet
- Japonais
- カルテット (karutetto), 四重奏 (shijūsō), 四重唱 (shijūshō)
4 autres langues
- Coréen
- 콰르텟 (kwareutet), 사중주 (sajungju), 사중창 (sajungchang)
- Croate
- kvartet
- Finnois
- kvartetti
- Suédois
- kvartett
Source : « quartette », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- quartetW
- hyperonymes 1
- orchestreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « quartette » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Quartette de Robert — groupe de galaxies | astre | 22 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.