quadruplée
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de quadrupler verbe, quadruplé adjectif
- forme
« quadruplée » comme forme 3 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| quadruplée | nom commun | singulier féminin | ka.dʁy.ple | |
| quadrupler | verbe | passé participe singulier féminin | kwa.dʁy.ple | |
| quadruplé | adjectif | singulier féminin | ka.dʁy.ple |
Homophones : quadruplé, quadruplés, quadruplées, quadruplez, quadruplai
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
quadruplée nom commun · féminin
pluriel : quadruplées
2 formes quadruplées, quadruplée
- quadruplées kwa.dʁy.ple[z] pluriel féminin
- quadruplée ka.dʁy.ple singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de quadruplé, avec le suffixe -e.
- Enfant née d’un même accouchement parmi quatre enfants.
Source : « quadruplée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « quadruplée » est une forme
quadrupler verbe · fréq. 0.3
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
« quadruplée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
41 formes quadruple, quadruplé, quadruplés, quadrupler, quadruples, quadruplera…
- quadruple kwa.dʁupl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- quadruplé kwa.dʁy.ple passé participe singulier masculin
- quadruplés kwa.dʁy.ple[z] passé participe pluriel masculin
- quadrupler kwa.dʁy.ple infinitif
- quadruples kwa.dʁypl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- quadruplera kwa.dʁy.plə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- quadruplent kwa.dʁypl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- quadruplerai kwa.dʁy.plə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- quadruplées kwa.dʁy.ple[z] passé participe pluriel féminin
- quadrupleraient kwa.dʁy.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- quadruplée kwa.dʁy.ple passé participe singulier féminin
- quadruplerons kwa.dʁy.plə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- quadruplant kwa.dʁy.plɑ̃[t] présent participe
- quadrupleront kwa.dʁy.plə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- quadruplaient kwa.dʁy.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- quadruplais kwa.dʁy.plɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- quadruplerait kwa.dʁy.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- quadruplez ka.dʁy.ple[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- quadruplèrent kwa.dʁy.plɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- quadrupla kwa.dʁu.pla indicatif passé 3e personne singulier
- quadruplai ka.dʁy.ple indicatif passé 1re personne singulier
- quadruplait kwa.dʁu.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- quadruplas kwa.dʁy.pla[z] indicatif passé 2e personne singulier
- quadruplasse kwa.dʁy.plas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- quadruplassent kwa.dʁy.plas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- quadruplasses kwa.dʁy.plas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- quadruplassiez kwa.dʁy.pla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- quadruplassions kwa.dʁy.pla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- quadruplerais kwa.dʁy.plə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- quadrupleras kwa.dʁy.plə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- quadruplerez kwa.dʁy.plə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- quadrupleriez kwa.dʁy.plə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- quadruplerions kwa.dʁy.plə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- quadrupliez kwa.dʁy.pli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- quadruplions kwa.dʁy.pli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- quadruplons kwa.dʁy.plɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- quadruplâmes kwa.dʁy.plam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- quadruplât kwa.dʁy.pla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- quadruplâtes kwa.dʁy.plat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- quadruplè kwa.dʁy.plɛ indicatif présent 1re personne singulier
- se quadrupler sə kwa.dʁy.ple infinitif
verbe · transitif
Étymologie. Du latin quadruplare, de quadruplus, « quadruple ».
-
Multiplier par quatre.
- Quadrupler une somme.
- Il n’avait que dix mille francs de rente, il en a quarante mille ; il a quadruplé son revenu.
- Elle est veuve d’un officier général attaché à la propre personne du roi ; elle jouit d’une fortune triplée et quadruplée par la bienveillance de nos Bourbons. — Stendhal, Lucien Leuwen, 1834
1 autre exemple
- Il quadrupla sa mise de fonds et gagna deux complices. — Émile Zola, La Curée, 1871
-
intransitif
Être augmenté au quadruple.
- Sa fortune a quadruplé depuis ces dernières années.
- pronominal Devenir quatre fois plus grand.
- apparentés
- quadri-, quadru-, quadruple, quadruplé, quadruplement, quadrupleté, quadruplex, quadruplication, quadruplique, quadruple, quadruplement, tripler, quintupler
Traductions
- Anglais
- quadruple, quadruplicate
- Allemand
- vervierfachen
- Portugais
- quadruplicar
- Néerlandais
- verviervoudigen
- Occitan
- quadruplar
- Breton
- pevarcʼhementiñ
6 autres langues
- Croate
- učetverostručiti
- Finnois
- nelinkertaistaa
- Grec
- τετραπλασιάζω (tetraplasiazo)
- Polonais
- poczworzyć
- Suédois
- fyrdubbla, fyrfaldiga, kvadrupla
- Tchèque
- čtyřnásobit, zčtyřnásobit
Source : « quadrupler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · pronominal
- Forme pronominale de quadrupler.
Source : « se quadrupler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- accroîtreJ, augmenterJ, développerJ, multiplierJ, valoriserJ
- dérivés 2
- quadruplableJ, quadruplementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
quadruplé adjectif · masculin et féminin
féminin : quadruplée · pluriel : quadruplés
« quadruplée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
4 formes quadruplé, quadruplés, quadruplées, quadruplée
- quadruplé ka.dʁy.ple singulier masculin
- quadruplés ka.dʁy.ple[z] pluriel masculin
- quadruplées ka.dʁy.ple[z] pluriel féminin
- quadruplée ka.dʁy.ple singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
