quadrumane
Prononciation et analyses de « quadrumane » 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| quadrumane | adjectif | singulier féminin | kwa.dʁu.man | |
| quadrumane | adjectif | singulier masculin | kwa.dʁu.man | |
| quadrumane | nom commun | singulier féminin | kwa.dʁu.man | |
| quadrumane | nom commun | singulier masculin | kwa.dʁu.man |
Homophones : quadrumanes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « quadrumane » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : quadrumanes
Formes de « quadrumane » 2 : quadrumane, quadrumanes
- quadrumane kwa.dʁu.man singulier féminin ; singulier masculin
- quadrumanes kwa.dʁy.man[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Du latin quadrimanus (« à quatre mains »).
-
Qui a quatre mains.
- Le singe est un animal quadrumane.
Traductions
- Anglais
- quadrumanous
- Occitan
- qüadruman
2 autres langues
- Grec
- τετράχειρος (tetrákhiros)
- Grec ancien
- τετράχειρ (tetrakheir)
Source : « quadrumane », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « quadrumane » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : quadrumanes
Formes de « quadrumane » 2 : quadrumane, quadrumanes
- quadrumane kwa.dʁu.man singulier féminin ; singulier masculin
- quadrumanes kwa.dʁu.man[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Du latin quadrimanus (« à quatre mains »).
-
Animal ayant quatre mains.
- Il promena longuement sa trompe sur l’empreinte sanglante laissée par le quadrumane, et souffla furieusement. — Louis Boussenard, Le Tour du monde d'un gamin de Paris, 1880
- Une épaisse fumée de tabac flottait dans le réduit, car tous ces quadrumanes fumaient ! — Jean Ray, Harry Dickson, Les Étoiles de la mort, 1933
- Le Mexicain, qui avait vécu longtemps dans la forêt, réclama pour lui l’estomac des quadrumanes dont personne, d’ailleurs, ne voulait. — Georges Sim (pseudonyme de Georges Simenon), Nez d’argent, éditions J. Ferenczy et...
2 autres exemples
- Ils emplissaient ainsi tout le volume du local, qui prenait l’aspect d’une gigantesque cage aménagée pour les grotesques exhibitions de quadrumanes. Les singes volaient littéralement dans cet espace. — Pierre Boulle, La Planète des singes, Julliard, 1994, page 177
- On dit souvent que les grands singes sont "quadrupèdes" (quatre pieds) mais il serait plus exact de parler de "quadrumanes" (quatre mains) à propos des bonobos. — Frans de Waal, Le singe en nous, traduction MF de Paloméra, 2006
Traductions
- Anglais
- quadrumane
Source : « quadrumane », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- quadripèdeJ, singeJ
- antonymes 3
- bimaneJ, quadripèdeJ, quadrupèdeJ
- hyperonymes 6
- animalJ, eucaryoteJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « quadrumane » 2
toutes (2) taxon (1)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Quadrumane | taxon | 4 | 3 |
| Le Quadrumane optimiste — album de bande dessinée | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.