quadrants
« quadrants » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| quadrant | nom commun | pluriel masculin | kwa.dʁɑ̃[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « quadrants » est une forme
quadrant nom commun · masculin · fréq. 1.8
pluriel : quadrants
« quadrants » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
2 formes quadrant, quadrants
- quadrant kwa.dʁɑ̃[t] singulier masculin
- quadrants kwa.dʁɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin quadrantem.
-
géométrie
Quart de circonférence.
- L’enfant se redressa. Son bras libre balaya un quadrant d’espace et abattit le chien en bois sur l’arête du nez de Julie. Bruit sec. — Jean-Patrick Manchette, Ô dingos, ô chateaux !, 1972, chapitre 6, réédition Quarto...
- mathématiques Quart du plan délimité par l’axe des x et par l’axe des y sur un système de coordonnées rectangulaires.
- géographie Quart du méridien terrestre.
- Navigation Instrument de navigation pour faire le point, équipé de deux miroirs qui permettaient de mettre en correspondance la ligne d’horizon et l’astre repère. L’octant et le sextant sont dérivés du quadrant.
- métrologie Unité de mesure d’angle plan égale au quart de cercle.
- par extension Quart de zone délimité par les deux axes perpendiculaires, parfois utilisé en science-fiction pour délimiter la galaxie en quatre parties environ égales.
- synonymes
- droit
- hyperonymes
- instrument de navigation
- hyponymes
- premier quadrant, quadrant I, deuxième quadrant, quadrant II, troisième quadrant, quadrant III, quatrième quadrant, quadrant IV
- holonymes
- orthant
Traductions
- Anglais
- quadrant, quadrant, quadrant
- Espagnol
- cuadrante
- Allemand
- Quadrant, Quadrant
- Russe
- квадрант (kvadránt), квадрант (kvadránt), квадрант (kvadránt)
- Japonais
- 象限 (shōgen), 四分儀 (しぶんぎ [shibungi])
- Espéranto
- kvadranto
4 autres langues
- Coréen
- 사분면 (sabunmyeon)
- Norvégien
- kvadrant
- Suédois
- kvadrant, kvadrant
- Tchèque
- kvadrant
Source : « quadrant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 3
- appareilJ, artéfactJ, instrumentJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.