WiKiLeXiK

pyrale

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /pi.ʁal/
  • orthocode py.rale°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pyrale » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pyrale nom commun singulier féminin pi.ʁal

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pyrale » nom commun · féminin

pluriel : pyrales

Formes de « pyrale » 2 : pyrale, pyrales
  • pyrale pi.ʁal singulier féminin
  • pyrales pi.ʁal[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du grec ancien πυραλίς, puralis (« oiseau de feu »).

  1. agriculture Lépidoptérologie Papillon de nuit appartenant à plusieurs espèces des familles des pyralidés ou des crambidés, ravageur des cultures.
    • La Société centrale d'agriculture de l'Hérault a étudié l'application rationnelle du papillonnage pour détruire en été les phalènes de la cochylis et de la pyrale, au moyen de pièges lumineux ; […]. — G. Battachon, « Société centrale d'agriculture de l'Hérault. — Séance du 7 juillet...
    • Aptères ou ailés sont combattus par pulvérisations de Dénéton, Méthyl, Méthonyl à base de Parathion ou bien Diméfox appliqué au pied du houblon contre la pyrale du maïs. — Guy Gilly, Les Plantes aromatiques et les huiles essentielles à Grasse, page 369,...
dérivés
pyrale de la canne à sucre, pyrale de la farine, pyrale de la luzerne, pyrale de la menthe, pyrale de la patate douce, pyrale de la vigne, pyrale de l’armoise, pyrale de l’ortie, pyrale des crucifères, pyrale des fruits secs, pyrale du buis, pyrale du cacao, pyrale du cactus, pyrale du colza, pyrale du fourrage, pyrale du houblon, pyrale du maïs, pyrale du sureau, pyrale du tournesol, pyrale glauque, pyrale pourpre du chou, pyrale pourprée, pyrale rayée du chou

Traductions

Anglais
pyrale

Source : « pyrale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
chenilleJ, papillonJ
hyperonymes 22
animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, holométaboleJ, hyponeurienJ, insecteJ, invertébréJ, lépidoptèreJ, mandibuléJ, métazoaireJ, néoptèreJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, papillonJ, protostomienJ, ptérygoteJ, êtreJ
dérivés 1
pyraléJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « pyrale » 7

toutes (7) taxon (7)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Pyrale du maïs — espèce d'insectes taxon 28 21
Pyrale du buis — espèce de lépidoptères de la famille des Crambidae taxon 25 197
Pyrale de la farine — espèce d'insectes taxon 19 6
Pyrale de l'ortie — espèce d'insectes taxon 18 3
Pyrale de la vigne — espèce d'insectes taxon 15 6
Pyrale de la luzerne — espèce d'insectes taxon 10
Pyrale de la Betterave — espèce d'insectes taxon 9 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.