pupazzo
Prononciation et analyses de « pupazzo » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| pupazzo | nom commun | singulier masculin | pu.pad.zo |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « pupazzo » nom commun · masculin
pluriel : pupazzi,pupazzos
Formes de « pupazzo » 3 : pupazzi, pupazzo, pupazzos
- pupazzi pu.pad.zi pluriel masculin
- pupazzo pu.pad.zo singulier masculin
- pupazzos pu.pad.zo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien pupazzo (« marionnette, pantin »).
-
Marionnette italienne munie d'une gaine.
- Ce qui m’intéressait aussi beaucoup, c’était les objets de culte japonais, leurs petits dieux en bois peint, les chasubles, les vases sacrés, et ces chapelles portatives, vrais théâtres de pupazzi, que chaque fidèle a dans un coin de sa maison. — Alphonse Daudet, L’empereur aveugle, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection...
- Son horreur de paraître lui-même un barbon, au milieu de ces spectres mondains qu'il compare à des bouffons travestis, grotesques, monstrueux, lui fait trouver toute une gamme de colorations verdâtres, saumâtres, oxydées, cadavériques, de fromage pourri, des formes désarticulées de squelettes, gonflées et flasques de pupazzi. — Jacques-Émile Blanche, Mes modèles, Marcel Proust ; Éditions Stock, Paris, 1984, page 137
Traductions
- Italien
- pupazzo
Source : « pupazzo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- marionnetteJ, pantinJ
- hyperonymes 1
- marionnetteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.