puja
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /pud.ʒa/
- orthocode pu(j).ja
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.2 / million
Prononciation et analyses de « puja » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| puja | nom commun | singulier féminin | pud.ʒa | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « puja » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : pujas
Formes de « puja » 2 : puja, pujas
- puja pud.ʒa singulier féminin
- pujas pud.ʒa[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
-
religion
Dans l’hindouisme, adoration d’une image sacrée.
- Quand on arrive au pied d’un sommet himalayen, la première chose à faire est de célébrer une puja pour demander pardon au dieu de la montagne dont on foule les flancs en montant, et lui faire des offrandes – du riz, de la farine, des fruits et de la bière – pour invoquer sa bénédiction. — Nives Meroi, Je ne te ferai pas attendre, traduit de l’italien par Alexis Martinet,...
- Elle demanderait aujourd’hui si elle pouvait rentrer chez elle pour la puja que sa mère avait prévu d’organiser pour la naissance du premier fils de son frère. — Bulbul Sharma, Mangue amère, 2009, traduit de l’anglais (Inde) par Mélanie Basnel,...
- Pourquoi donc ? Ta grand-mère faisait bien sa prière régulièrement. Moi ça ne me plaisait pas. Par respect des convenances, je déposais deux ou trois fleurs. Si ça plaît à Bini de faire cette puja, je ne sais pas où tu vois de la comédie là-dedans. — Mahasweta Devi, La Mère du 1084, traduit du bengali par Marielle Morin, Actes Sud,...
Traductions
- Anglais
- puja
Source : « puja », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- riteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « puja » 3
toutes (3) événement (1)personne (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| puja — rite d'offrande et d'adoration de l'hindouisme, du bouddhisme et du jaïnisme | concept | 47 | 26 |
| Puja Gupta | personne | 24 | 1 |
| Kali Puja | événement | 19 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.