WiKiLeXiK

psychiatre

lemme
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 10.4
forme
  • phonétique /psi.kjatʁ/
  • orthocode psy.chiatre°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 9.0 / million

Prononciation et analyses de « psychiatre » 2 analyses · 9.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
psychiatre nom commun singulier masculin psi.kjatʁ 8.1
psychiatre nom commun singulier féminin psi.kjatʁ 0.9

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « psychiatre » nom commun · masculin et féminin · fréq. 10.4

épicène · pluriel : psychiatres

Formes de « psychiatre » 2 : psychiatre, psychiatres
  • psychiatre psi.kjatʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • psychiatres psi.kjatʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé du préfixe psych-, avec le suffixe -iatre.

  1. médecine Médecin spécialiste de la psychiatrie.
    • Je l’ai déjà indiqué; un cyclothymique est soigné d’habitude par son médecin habituel; plus rarement il va consulter un médecin neurologique, et ce n’est qu’exceptionnellement qu’il s’adresse à un psychiatre. — Armand Marie, Traité international de psychologie pathologique, Alcan, 1911, volume 2, page 721
    • Il serait donc vain de nier l’existence et les progrès des maladies mentales au (19) siècle. Les psychiatres classificateurs de l’époque n’ont pas travaillé à enfermer des innocents. A partir des années 1800, la société est massivement pathogène. Et c’est normal. — Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le...
    • Seulement, exiger de son nouveau partenaire et/ou de ses enfants de bouleverser très rapidement leur quotidien est risqué, estime le psychiatre Christophe Fauré. — France Mutuelle Magazine, nº 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 33
dérivés
neuropsychiatre, pédopsychiatre

Traductions

Anglais
psychiatrist, shrink
Espagnol
psiquiatra, siquiatra
Italien
psichiatra
Allemand
Psychiater, Psychiaterin
Portugais
psiquiatra
Néerlandais
psychiater, zielknijper, psychiatrice
Catalan
psiquiatre, psiquiatra
Occitan
psiquiatre, psiquiatra
Breton
bredvezeg, bredvezegez, psikiatrour, psikiatrourez
Russe
психиатр (psikhiatr)
Latin
psychiater
Espéranto
psikiatro
14 autres langues
Afrikaans
psigiater
Basque
psikiatra
Croate
psihijatar
Danois
psykiater
Estonien
psühhiaater
Finnois
psykiatri
Galicien
psiquiatra
Grec
ψυχίατρος
Polonais
psychiatra
Roumain
psihiatru, psihiatră
Slovène
psihiater, psihiatrinja
Suédois
psykiater, psykiatriker
Tchèque
psychiatr, psychiatrička, psychiatryně
Turc
akıl doktoru

Source : « psychiatre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
médecinJ, psychothérapeuteJ
hyperonymes 31
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, psyJ, spécialisteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
psychiatriqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « psychiatre » 1

toutes (1) profession (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
psychiatre — médecin spécialisé en psychiatrie profession 57 192

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.