pruneliers
Prononciation et analyses de « pruneliers » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| prunelier | nom commun | pluriel masculin | pʁy.nə.lje[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « pruneliers » est une forme
Définitions de « prunelier » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : pruneliers
« pruneliers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « prunelier » 2 : prunelier, pruneliers
- prunelier pʁy.nə.lje[ʁ] singulier masculin
- pruneliers pʁy.nə.lje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de prunelle, avec le suffixe -ier.
-
botanique
Nom vernaculaire de Prunus spinosa prunier sauvage, arbrisseau de la famille des Rosacées (Rosaceae) dont le fruit est la prunelle, cet arbuste épineux est originaire d’Europe, de l’est de l’Asie et du Maghreb.
- La chenille de la zygène des épines se nourrit sur des fruitiers, l'aubépine, le prunelier, l'amélanchier, etc.
- synonymes
- afatonier, épine noire, prunellier épineux, prunier épineux, buisson noir, épinette, agrumelier, argoche, belloce, beloche, créquier, pellocier
- hyperonymes
- rosacée
Traductions
- Anglais
- blackthorn, sloe tree
- Espagnol
- endrina
- Allemand
- Schlehdorn
- Néerlandais
- sleedoorn, slee
- Catalan
- aranyoner, pruneller
- Breton
- spernenn-du, irinenn, gwezenn-irin
- Arabe
- بَرْقُوق شَائِك, خَوْخُ السِّياج
15 autres langues
- Asturien
- andrinal, prunal
- Conventions internationales
- Prunus spinosa
- Croate
- trnina, divlja šljiva, trn
- Danois
- slåen
- Finnois
- oratuomi
- Galicien
- abruñeiro
- Gaulois
- *agraniono-
- Hongrois
- kökény
- Mandarin
- 黑刺李 (hēicìlǐ)
- Normand
- bllochi, épène neire, prunellyi
- Polonais
- śliwa tarnina
- Suédois
- slån
- Tchèque
- trnka obecná
- Ukrainien
- терен звичайний (teren zvyčajnyj)
- Wallon
- purnale
Source : « prunelier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- prunellierJ
- hyperonymes 8
- arbreJ, arbusteJ, eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, épineJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.