prudente

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de prudent adjectif · 4.8
forme
  • phonétique /pʁy.dɑ̃t/
  • orthocode pru.dente°
  • fréquence de la forme 4.8 / million

« prudente » comme forme 2 analyses · 4.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
prudent adjectif singulier féminin pʁy.dɑ̃t 4.8
prudente nom commun singulier féminin pʁy.dɑ̃t

Homophones : prudentes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

prudente nom commun · féminin

pluriel : prudentes

2 formes prudente, prudentes
  • prudente pʁy.dɑ̃t singulier féminin
  • prudentes pʁy.dɑ̃t[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « prudente » est une forme

prudent adjectif · masculin et féminin · fréq. 25.3

féminin : prudente · pluriel : prudents,prudens

« prudente » est une forme de ce lemme : singulier féminin (4.8).

5 formes prudent, prudente, prudents, prudentes, prudens
  • prudent pʁy.dɑ̃[t] singulier masculin
  • prudente pʁy.dɑ̃t singulier féminin
  • prudents pʁy.dɑ̃[z] pluriel masculin
  • prudentes pʁy.dɑ̃t[z] pluriel féminin
  • prudens pʁy.dɑ̃[z] pluriel

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin prudens (« prévoyant, prudent, sage »).

  1. Qui ne prend pas de risque immodéré, qui prend des précautions, sage.
    • Dans l'espèce humaine, la Parthénogénèse n'a été vue que par les yeux de la foi ; il n'en est pas ainsi dans les rangs inférieurs de l'animalité, et même à ce degré, la chose est si extraordinaire qu'elle a dû, au début, être accueillie par les esprits prudents avec certaines réserves, sinon même avec incrédulité. — Yves Delage et Marie Goldsmith, La Parthénogénèse naturelle et expérimentale,...
  2. Tempéré, fondé sur l’aversion au risque et au danger.
    • Il a tenu une conduite prudente dans cette affaire.
    • Il fit une réponse très prudente.
    • Ce fut une action prudente que la sienne.
    • 4 autres exemples
      • Il fit une retraite prudente.
      • Il a gardé un silence prudent.
      • Aussi, lorsque, après avoir franchi une porte vitrée immense, donnant sur un vestibule un peu moins vaste que le Square du temple, nous nous engageâmes dans un large escalier aux marches déclives, usées et traîtresses, mais qu’une rampe remarquablement ciselée aidait à gravir sans péril, je me contentai, toujours prudent, d’admirer l’élégante rampe en silence. — Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre VIII
      • Bientôt le moment qu’il guettait arriva. La maison Puech et Lacamp râlait. Le jeune homme négocia alors son mariage avec une adresse prudente. Il fut accueilli, sinon comme un sauveur, du moins comme un expédient nécessaire et acceptable. — Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre II ;...

Source : « prudent », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

toutes (9) lieu (5)bâtiment (2)personne (1)concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Presidente Prudente — ville brésilienne de l'ouest de l'État de São Paulo lieu 46 3
Prudente José de Morais e Barros — politicien brésilien personne 44
Prudente de Morais — commune brésilienne lieu 28
aéroport de Presidente Prudente — aéroport desservant Presidente Prudente, Brésil bâtiment 12
microrégion de Presidente Prudente lieu 11
Sous-préfecture de Vila Prudente lieu 9
Vila Prudente — district de la ville de São Paulo lieu 5
Vila Prudente — station du métro de São Paulo, Brésil bâtiment 5
tentative d'assassinat de Prudente de Moraes — tentative d'assassinat envers Prudente de Moraes concept 4

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.